杜兰特与太阳老板隔空互怼 回应“文化论”

太阳老板马特·伊什比亚在CNBC节目中表示，引进凯文·杜兰特这样的超级天才球员未必能带来总冠军。杜兰特随后在社交媒体上回击，双方就太阳的建队文化展开隔空交锋。

伊什比亚在采访中回顾了2023年2月收购球队后交易得到杜兰特的决定。他说，当时球队是西部第8或第9种子，有一些不错的年轻球员，他被告知作为老板应该置身事外、给钱就行，但他选择缴纳奢侈税、不惜一切代价争冠。不过他表示，得到杜兰特并不符合他的愿景，那几年没有成功。

伊什比亚说，之后他决定交易杜兰特，换了自己的总经理（布莱恩·格雷戈里替换詹姆斯·琼斯），请了新教练（乔丹·奥特替换迈克·布登霍尔泽，后者此前替换了弗兰克·沃格尔），并亲自参与定义球队想要的人。他点名狄龙·布鲁克斯、乔丹·古德温、科林·吉莱斯皮和德文·布克，称球队定义了“太阳DNA”。

伊什比亚还提到，上赛季外界认为太阳会是联盟最差球队，但球队赢了45场并打进季后赛。他说自己最大的教训与杜兰特无关，而是必须定义太阳的方向并坚持，他一开始只是“把钱砸向问题”。他最后说：“因此，引进像凯文·杜兰特这样天赋出众的球员，并不必然带来总冠军。”

杜兰特在社媒回应：“#blameKD，尽管KD在36岁仍保持顶尖水准，还给你带回了你如此热爱的‘文化’。马修搞得好像我因酒驾被捕了一样。”伊什比亚回复：“你显然没看那段视频。我没有怪你@Kdtrey5，但我对我们在菲尼克斯建立的文化感到满意。我们现在有正确的人和正确的专注，对新赛季感到兴奋。……祝你在休斯顿好运。”杜兰特再回：“你应该抓住每个机会表示感谢。你不需要付给我一笔荒谬的钱让我为另一支球队打球。”

原文指出，伊什比亚的说法有上下文，他并未直接攻击杜兰特的个人表现。杜兰特在太阳的两个半赛季个人表现出色，但球队在拥有他的两个完整赛季中一次首轮被横扫、一次无缘季后赛；而在他到来前的两个半赛季，太阳打进总决赛，连续两个赛季位列西部第一和第二种子，常规赛胜率接近70%。上赛季没有杜兰特、由布鲁克斯和吉莱斯皮等人出战的太阳赢了45场并打进季后赛，前一个赛季则有杜兰特、赢36场无缘季后赛。

原文还列举了NBA历史上雇佣超级球星夺冠的罕见案例，包括2016年骑士和2020年湖人拥有勒布朗·詹姆斯、2019年猛龙的科怀·伦纳德、2008年凯尔特人的凯文·加内特和雷·阿伦，以及尼克斯的杰伦·布伦森。原文认为，伊什比亚的核心意思是球队需要先建立文化、阵容深度和教练体系，单靠引进杜兰特这样的天才不足以克服组织元素的缺失。

本文根据CBS Sports的报道《Why Kevin Durant completely missed Mat Ishbia's point about his Suns tenure, building a championship culture》编译整理。查看原文