博韦谈心脏骤停纪录片：影片结局真实，未来想回意大利

目前效力于沃特福德的博韦在罗马出席纪录片《In un battito》的发布会，该片讲述了他从佛罗伦萨对国际米兰一役之后所经历的一切。他在台上表示，拍摄过程中最难熬的时刻之一是摄像机跟着他独自走进医院，他形容那几乎像是一种“入侵”，但这样做在某种程度上也是他需要的，影片有时成了他的避难所，帮助他继续前行、表达感受并直面挑战。

博韦说，从片段中可以看到过程有起有伏，有时结果积极，有时消极，起伏之大难以应对。身边有乔瓦尼陪伴、有一件要完成的事，对他自己也有帮助，因为他开始一件事就总想坚持到底。他承认这一点，并为此感到高兴。

谈到重返赛场，博韦表示回到自己成长的球场、收到球迷那样的厚爱令他激动，他坦言自己甚至觉得凭场上表现不配得到那样的爱，但罗马球迷就是这样，会超越比赛结果。而随沃特福德复出是另一种巨大的激动，不过影片想强调的一点是，回归赛场实际上有时很困难：他重新开始训练，花了一些时间，并没有立刻上场。

博韦透露，他和乔瓦尼都说这部片子并没有像大家以为的那样“结局圆满”，而是“结局真实”，因为现实是他不得不、而且现在仍然要在场上重新赢得一切，这对他来说是很大的推动力和动力。

关于相关法律，博韦表示不确定提问是否指“博韦法案”，他认为这是一项有望通过的法案，被告知明年1月将排入议程，这是非常重要的一步。他说这也是通过影片开启的进程，因为他接触了许多协会和基金会，它们致力于宣传和普及急救知识。

至于法律修改后能否回意大利踢球，博韦表示这类规定仍在演变之中。他直言自己现在所在的地方很开心，无法掩饰这一点，他的目标之一本来就是去国外踢球、在不同环境中考验自己。但他也承认，自己仍有一只眼睛、一只耳朵乃至全部身心留在意大利，关注意甲、看比赛，未来为什么不呢，他希望回到意大利。

本文根据TuttoMercatoWeb的报道《Bove: "Il mio docu-film non è finito bene, è finito vero. In futuro mi piacerebbe tornare in Italia"》编译整理。查看原文