乌拉圭裁判试电子红黄牌，可视性成难题

乌拉圭裁判爱德华多·瓦雷拉在乌拉圭杯（Copa AUF Uruguay）八分之一决赛中测试了一套电子红黄牌系统，比赛由国民俱乐部（Club Nacional de Football）3-0击败伦蒂斯塔斯（Club Atlético Rentistas）。这套装置由乌拉圭足协（AUF）与科技公司REFe合作开发，外形类似智能手机，取代了裁判胸前口袋里的传统塑料红黄牌，用于数字化显示和记录处罚。

装置上有两个物理按键，一个对应黄牌，一个对应红牌。裁判按下按键后，屏幕立即亮起所选颜色。随后瓦雷拉在装置上直接选择被处罚的球员，相关信息会带时间戳发送至乌拉圭足协的数字管理平台COMET。系统无需Wi-Fi连接，目的是自动生成比赛报告。除红黄牌外，该装置还能记录警告、驱逐、换人、进球和点球。

在蒙得维的亚的Gran Parque Central球场进行的这场比赛中，伦蒂斯塔斯的胡安·巴勃罗·普拉达在第12分钟成为首位以这种方式被处罚的球员。不过，测试也暴露出明显问题：场上球员、看台球迷和现场记者在远处几乎看不清瓦雷拉屏幕上显示的是哪种颜色，电视观众从不同摄像机角度也难以辨认。

这并非该项目首次遇到可视性障碍。9月底原定在Defensor Sporting对Plaza Colonia的比赛中进行的测试就因强烈阳光导致屏幕无法看清而被取消。

乌拉圭足协目前仍将电子系统留在测试阶段，但无意放弃该项目。在可视性问题解决之前，瓦雷拉和他的同行们将继续在场上使用传统红黄牌，同时配合数字化记录。开发人员正在研究硬件方面的技术调整，例如在屏幕边缘加装LED灯。只有在远距离能清晰看到颜色、且系统提交给规则制定机构IFAB之后，足协才会考虑在甲级联赛（Primera División）中引入该系统；目前该联赛有16家俱乐部参加闭幕锦标赛（Torneo Clausura）。

本文根据FCUpdate的报道《Scheidsrechter vervangt gele en rode kaart door toestel, gaat direct mis》编译整理。查看原文