恩比德拒绝在76人超级阵容中让位：反对牺牲概念

费城76人在季前赛收官战中加时125-120不敌缺兵少将的波士顿凯尔特人，后者阵中缺少VJ埃奇库姆。这是詹姆斯和恩比德首次在主场一同出战，詹姆斯、恩比德、泰瑞斯·马克西和杰伦·布朗均打出了季前赛的出场时间新高。詹姆斯赛后承认，球队“仍在磨合节奏”。

恩比德在赛后谈到了这支星光熠熠的阵容所面临的核心问题。“我反对牺牲这个概念，”恩比德说，“我当时解释的方式是，你做你最擅长的事，我们会支持你。”这一表态直接否定了超级球队的常规公式，即球星为了整体契合而接受角色缩减或球权减少。

恩比德此前两场表现挣扎，对阵篮网时仅得6分，投篮5投1中，另有8次失误。本场他找回状态，13投7中得到27分，外加8个篮板和5次助攻。输给轮休主力的凯尔特人，并没有阻止他回应围绕球队的疑问。

布朗今年夏天从波士顿被交易至费城，上赛季作为凯尔特人明确的头号选择，场均得到生涯新高的28.7分。恩比德“无人牺牲”的设想，显然没有为他在詹姆斯、马克西和恩比德身边保留这样的角色留出明显空间。“我们还没有达到想要的位置，”布朗说，“所以这只是其中的一部分。这是磨合的一部分，一支由很多球员组成的新球队，风格不同，但我们每天都要继续变得更好。”

四名球员在各自职业生涯中都曾担任过主要进攻选择，如今他们需要共享一套进攻、一套出手分配，以及一套仍在实时梳理中的层级。恩比德的健康状况让事情更加复杂。鉴于他丰富的伤病史，有理由认为最应该缩减使用率的正是他自己，而不是坚持让其他人继续做各自最擅长的事。

恩比德的言论暗示，他相信仅凭天赋就能绕开大多数冠军球队所需的内部妥协。这一设想将从常规赛开始接受真正的检验，届时决定一切的是战绩，而不是季前赛的出场时间。

本文根据BasketballNews.com的报道《Joel Embiid Refuses to Take a Backseat on 76ers Super Team: “Against the Concept”》编译整理。查看原文