多特18岁小将卡雷察斯替补登场8分钟伤退

多特蒙德在周六下午的德甲客场0比0战平柏林联合，但比赛带来了新的伤病担忧：18岁的希腊国脚康斯坦丁诺斯·卡雷察斯在替补登场仅8分钟后疑似脚踝受伤离场。

事发时卡雷察斯在自家禁区内试图护球，与柏林联合中场拉尼·赫迪拉对抗中右脚踝别扭地扭了一下，随即痛苦倒地。队友尼科·施洛特贝克示意需要再次换人，卡雷察斯在俱乐部医疗人员搀扶下一瘸一拐走下球场。据《踢球者》报道，终场哨响后伤情的具体性质和严重程度尚不明确，多特需等待进一步检查，才能判断他是否需要再次缺阵一段时间。

赛前接受德国天空体育采访时，多特主帅尼科·科瓦奇已解释过为何让卡雷察斯从替补席开始。“我观察这孩子，他还没回到受伤前的状态。”科瓦奇说。他指的是9月欧冠战胜比利亚雷亚尔一役中的惊险一幕：卡雷察斯因循环系统问题昏倒，需要送医治疗。这名夏窗新援此后出院，但多特在考虑他复出前还需进行更多医学检查。

科瓦奇表示，那次事件可能仍压在这名年轻攻击手心头。“我们都还记得科斯塔斯在欧冠比赛中昏倒时发生了什么，”他说，“我觉得那件事还留在他心里，我们不能忽视。”不过科瓦奇也强调，自己无法断定这就是卡雷察斯难以回到此前水准的原因。“我不想说这就是原因，但它确实在他心里起了一点作用。所以我们不该要求太多。这孩子会找回自己的路，我对此深信不疑，我们全队都是。”

自对比利亚雷亚尔一役后，卡雷察斯只获得过一次首发：周三晚欧冠0比1不敌博多/格利姆特时出场60分钟，其余德甲出场均来自替补席。周六这次受伤因此成为他本就曲折的赛季开局中又一次令人沮丧的中断。

卡雷察斯可能缺阵，将进一步加剧多特进攻线的人员困境。另一名希腊国脚扬尼斯·康斯坦特利亚斯今夏从塞萨洛尼基PAOK加盟，已在德甲首轮对阵汉堡的比赛中遭遇前十字韧带重伤，被判定缺阵数月。这位23岁球员加盟后表现抢眼，在同一场比赛中打进个人德甲首球后遭遇重创。多特随后以租借一季的方式引进阿森纳小将伊桑·恩瓦内里补强进攻，部分原因正是填补康斯坦特利亚斯的长期空缺。

卡雷察斯此前在季前赛和德甲开局阶段是多特最令人兴奋的球员之一，在2比0击败汉堡的揭幕战中还当选Get German Football News评选的全场最佳，贡献一次进球参与并多次给对手防线制造麻烦。目前多特只能希望这次伤情没有最初担心的那么严重；在康斯坦特利亚斯已经无法出场的情况下，卡雷察斯若再长期缺阵，科瓦奇将同时失去两名夏窗引进的希腊攻击手，而这名少年的健康和谨慎复出本已是他多特生涯开局几个月的重点考量。

本文根据Get German Football News的报道《Borussia Dortmund's Konstantinos Karetsas suffers fresh injury blow amid already difficult recovery path》编译整理。查看原文