阿尔特塔力挺哲凯赖什：进球荒只是暂时

一个月前，米克尔·阿尔特塔曾表示阿森纳需要支持维克托·哲凯赖什度过赛季初的困难阶段，并相信这位瑞典前锋能把国际比赛日作为赛季余下比赛的跳板。哲凯赖什在国家队期间几乎做到了极致，连续四场欧国联比赛取得进球。由于凯·哈弗茨受腿筋伤势困扰，当利兹联造访酋长球场、英超联赛重启时，哲凯赖什看似有望领衔锋线——毕竟上赛季他曾三次攻破利兹联球门。

然而哈弗茨及时康复并首发出场，哲凯赖什只在替补席上获得22分钟时间。这位前葡萄牙体育前锋在周二对阵里尔的比赛中确实获得了首发机会，但又经历了一个令人沮丧的夜晚，他在阿森纳的进球荒延续到了13场。

当被问及哲凯赖什的状态时，阿尔特塔再次表达了支持。他说：“这是球员职业生涯或一个赛季中会遇到的时刻，我们正尽可能帮助他。前几天他有一些非常好的时刻；有三四次他面对空门，球本应传到他脚下，但没有。然后也许人们谈论的就是别的事情了。但这就是前锋。差距非常小——进球与否会改变叙事。我们很清楚他能给球队带来多大帮助。”

明显的担忧在于，进球荒是否开始影响哲凯赖什的信心。阿尔特塔不愿对前锋的感受下结论，但指出了瑞典人日常的训练投入和帮助球队的决心。阿尔特塔表示：“那是一个非常私人的问题。我认为他所传递的是惊人的意志、决心和努力，去提升并帮助球队，就是这样。这就是维克托每一天的样子，无论他踢什么位置，无论他是否进球，这就是为什么他始终是一个可以出场的选择。”

在哲凯赖什寻求突破的同时，阿尔特塔对球队进攻端的整体贡献感到鼓舞。阿森纳本赛季21个进球中有20个来自运动战，其中多个进球来自流畅的配合，这让枪手越来越具有观赏性。阿尔特塔指出：“球队展现出了极佳的进攻流动性。我们打进了一些漂亮的进球，但价值是完全一样的。我认为我们必须成为一支能够以多种方式进球的球队，这会让对手更加困难。”

本文根据Arseblog News的报道《Arteta keeps faith as Viktor waits for the spoils》编译整理。查看原文