孟买队冲击创纪录第43座兰吉奖杯

孟买队将于周日在万克赫德体育场迎来兰吉奖杯2026-27赛季首战，对手是昌迪加尔队。这支年轻而充满斗志的孟买队由队长西德什·拉德和副队长阿尤什·马特雷领衔，目标直指创纪录的第43座兰吉奖杯。

在孟买板球协会于万克赫德体育场举行的新闻发布会上，拉德和马特雷谈到了球队的备战、策略以及对本赛季红球赛事的雄心。拉德强调了传承孟买深厚板球底蕴的责任，并坦言代表印度板球最成功的国内球队之一意味着压力始终存在。

拉德说：“鉴于孟买悠久的历史、我们赢得的42座兰吉奖杯以及曾代表这支球队的球员留下的 legacy，穿上孟买球衣时总会有压力。但作为一支球队，我们不想逃避这种压力，而是想拥抱它。”

新任副队长马特雷谈到了担任领导角色的责任，以及与资深球员共事的经历。他说：“被任命为孟买副队长是巨大的责任，也是我无比自豪的时刻，尤其是考虑到这支球队的地位以及兰吉奖杯对孟买板球的重要性。我得到了球队的大力支持，从未因年龄而感到被区别对待。西德什·拉德给了我极大支持，总是让我在队中感到自在。”

马特雷还谈到了在场上保持冷静的重要性，并提到他从马亨德拉·辛格·多尼身上学到的东西：“愤怒可能只持续五分钟，但在愤怒中做出的决定往往是错误的。冷静下来后，你才能更好地思考。”

孟买的16人阵容融合了经验丰富的国内老将和崭露头角的年轻才俊。亚沙斯维·贾斯瓦尔、萨尔法拉兹·汗和穆希尔·汗等球员的加入进一步增强了球队的深度和经验。孟买将带着夺取创纪录第43座兰吉奖杯的目标进入本赛季。

队长拉德拥有丰富的一流赛事经验，在国内生涯中已累计超过5600分。他是孟买2025-26赛季中段秩序的关键成员，在压力局面下提供了稳定性。19岁的开局击球手马特雷则在 domestic cricket 中迅速进步，已在13场一流比赛中得到660分。今年早些时候因腿筋伤势缺阵后，他已重返赛场，他在开局阶段的沉稳对孟买的击球计划至关重要。

孟买兰吉奖杯2026-27赛季首战阵容：西德什·拉德（队长）、阿尤什·马特雷（副队长）、亚沙斯维·贾斯瓦尔、迪维扬什·萨克塞纳、穆希尔·汗、萨尔法拉兹·汗、苏韦德·帕尔卡、阿卡什·阿南德（守门员）、哈迪克·塔莫雷（守门员）、沙姆斯·穆拉尼、塔努什·科蒂安、阿塔尔瓦·安科莱卡、图沙尔·德什潘德、莫希特·阿瓦斯蒂、西尔维斯特·德索萨和翁卡尔·塔尔马莱。

本文根据Hindusthan Samachar English的报道《Siddhesh Lad, Ayush Mhatre Lead Mumbai’s Charge for Record 43rd Ranji Trophy Crown》编译整理。查看原文