雷科莱塔斯签下美国中锋唐林，兼职军人

巴拉多利德雷科莱塔斯手球队已签下美国中锋安德鲁·唐林，以填补埃及球员格多离队后留下的空缺。唐林于本周五在巴拉多利德亮相，他是一名纯粹的防守型球员，有望在对阵雷阿尔城的比赛中完成首秀。

这笔签约伴随着明显的风险，原因在于唐林的双重身份：他既是职业手球运动员，也是美国军队的军官。唐林坦言，自己在雷科莱塔斯的参赛取决于其作为美国军人的义务。「一月我得回美国，」他承认，「未来还会有更多这样的时间」，具体日期尚未确定。每当因军务离队，他将至少缺席雷科莱塔斯两周。

唐林（明尼苏达，1992年）表示：「我非常幸运能拥有军人和运动员这样的生活。我很感谢空军让我能继续走这条路，代表我的国家。」他还入选了一个为参加下届奥运会而设立的运动员奖学金项目。尽管已离开西班牙赛场五年，他的西班牙语仍可接受，他此前曾效力于莱昂阿德马尔队。

「现在我有更多经验了。这段时间我没在西甲Asobal打球，但我参加过两届世锦赛（2023年和2025年），还打过泛美运动会，在俱乐部也积累了经验……」唐林评价道。他透露自己一直与马诺洛·卡德纳斯保持联系，并称后者为自己的「手球祖父」。「我从马诺洛那里学到了很多。昨晚他还给我打了电话。他就像我的手球祖父，帮了我很多，明天他会到场观看比赛。」

雷科莱塔斯签下美国中锋安德鲁·唐林。

本文根据El Norte de Castilla的报道《Andrew Donlin, un refuerzo defensivo para el Recoletas Atlético a tiempo parcial》编译整理。查看原文