武汉赛卡塔尔复出连胜保利尼与斯维托丽娜

英国选手索奈·卡塔尔在武汉公开赛闯入四强，复出之路比预期顺利得多。她在晋级过程中先后击败了贾斯敏·保利尼和伊莲娜·斯维托丽娜。卡塔尔本赛季开局不错，在奥克兰打进八强，并在印第安维尔斯闯入第四轮。

然而正是在加州，卡塔尔在对阵埃琳娜·莱巴金娜时受伤，因此缺席了六个月的比赛。这对她打击不小，因为她错过了草地赛季和温布尔登，也无法保住去年温网第四轮的积分。

卡塔尔选择不急于复出，这一决定如今得到了回报。她在武汉打进了半决赛。赛后卡塔尔对WTA网站表示，她为自己本周的表现感到骄傲，并没想到能这么快找回状态。“我非常骄傲能赢下这场比赛，”卡塔尔说，“这远非易事。我在年初奥克兰和她交过手，我很了解她，所以我知道直到最后一分打完，我都不能松懈。”

卡塔尔还表示，她对自己的稳定性感到高兴，并坦言没想到能这么快达到这个水平。“我绝对没想到能这么快找到这个水平。这对我来说有点意外。我在复出第三站就取得了最好的胜利。年初我一直在努力争取这样的胜利，所以能这么快做到……我确实在巡回赛上失去了六个月，但在场上打球时我并不这么觉得。所以对我来说，这是很大的积极因素。我会努力保持状态。我觉得我回到了自己想要的位置，没想到会这么快。”

卡塔尔认为网球是一项信心运动，她表示随着每场比赛的进行，自己的信心也在增长。“我觉得随着每场比赛的进行，我的信心都在增长，”卡塔尔说，“从长期伤病中复出，通常结果不会来得这么快。”

卡塔尔透露，她本可以在八月底复出，但她选择不着急。“我大概八月底就准备好回来了，但我知道我会在这些赛事中复出，”卡塔尔解释道，“我必须在训练中尽可能模拟比赛环境。我认为你无法完全复制，但我没有催促自己。我还有很多网球生涯，所以我听取了很多经历过长期伤病的球员的建议。我在这里有一位很棒的治疗师，我相信她，也相信团队。我不知道自己能否回到我知道自己能达到的水平。”

卡塔尔表示，她收到的最重要建议就是不要着急。“我认为我收到的最重要的建议就是不要着急。当你从事个人运动时，你会想尽快回来，原因有很多，经济上的，还有我热爱在这些氛围中打球……但我必须相信身边的人。我知道我拥有最好的团队，归根结底，他们知道自己在做什么。我可能很固执，想推他们一把，但最终我必须坐下来倾听。作为网球选手，能有六个月远离赛场是很少见的，所以我尽量充分利用它。”

接下来，卡塔尔将迎战耶莲娜·奥斯塔彭科，争夺一个决赛席位。她希望届时自己能继续保持焕然一新的状态。

本文根据Ubitennis的报道《Sonay Kartal Rewarded For Patient Comeback With Stunning Win Over Svitolina In Wuhan》编译整理。查看原文