南安普顿2003年联赛杯加时惜败博尔顿

南安普顿本周末将对阵博尔顿，这让人回想起2003年12月在锐步球场进行的联赛杯四分之一决赛。那场比赛经过加时赛，南安普顿0比1告负，无缘半决赛。安东尼·巴内斯射门，亨里克·佩德森在加时赛结束前5分钟将球挡入球门，打入全场唯一进球。

戈登·斯特拉坎执教的南安普顿此前取得三连胜后北上客场，但备战受到伤病和疾病影响。后卫克劳斯·伦德克万和前锋詹姆斯·比蒂无法出场，凯文·菲利普斯因病毒缺阵。阿古斯丁·德尔加多时隔一年多首次首发，与马里安·帕哈斯搭档锋线。南安普顿还让菲茨·霍尔在中卫位置完成首秀。

萨姆·阿勒代斯执教的博尔顿从开场就控制中场。伊万·坎波在防线前活动，杰杰·奥科查用跑动和技术给客队制造麻烦。门将安蒂·涅米多次救险，他先扑出佩德森早段的头球，又将奥科查的射门托出横梁。上半场博尔顿持续施压，曾效力南安普顿的西蒙·查尔顿击中横梁。圣徒长时间防守，半场结束仍未能掌控局面。

下半场斯特拉坎做出调整，换上克里斯·马斯登和尼尔·麦肯。换人改变了比赛平衡，南安普顿中场增强，开始创造机会。罗里·德拉普前移，麦肯帮助客队获得更多控制。顶住博尔顿开场压力后，圣徒在常规时间最后阶段三次接近破门。布雷特·奥默罗德的射门被博尔顿门将凯文·普尔扑出；德拉普的头球被易卜拉欣·巴在门线解围；杰森·多德从里卡多·加德纳脚下断球后为德拉普创造机会，后者第一时间射门偏出立柱。

南安普顿错失机会，比赛进入加时。双方体力下降，比赛看似将走向点球大战。但加时赛还剩5分钟时，博尔顿获得角球，尤里·德约卡夫主罚，德拉普碰到皮球，球落到远门柱的替补巴内斯脚下。巴内斯射门，佩德森近距离将球挡入。这个进球终结了南安普顿进军千禧球场决赛的希望。

现场有13957名博尔顿球迷观战。这场失利是南安普顿三个赛季内第二次在兰开夏郡的联赛杯中出局。本周末两队再次交手，南安普顿希望避免重演2003年的结果。

本文根据Southern Daily Echo的报道《Southampton FC's agonising 2003 Carling Cup exit at Bolton》编译整理。查看原文