比利·夏普：在升级游行日被告知不续约，感觉不受尊重

谢菲尔德联传奇人物比利·夏普承认，他至今仍未对离开布拉莫巷球场释怀，并透露在俱乐部升级游行当天被告知不会获得新合同，这让他感到受伤。夏普在2023年帮助谢菲尔德联升级后最后一次离开俱乐部。

夏普表示，他在市政厅阳台上流泪的画面令人心酸，而他的沮丧因多次被告知会获得新合同而加剧。夏普在周末正式退役，他说自己对这一消息的时机感到不受尊重，在帮助球队升入英超后难以享受庆祝活动。

夏普说：“当时的老板（阿卜杜拉王子）告诉我这是主教练的选择，主教练告诉我这是王子的选择。只有他们两个人知道真相。”他补充道：“当时的主教练保罗·赫金博特姆三次告诉我我会再获得一年合同。我是球队队长。他说下赛季我不会踢那么多比赛，我不确定。我会的，因为我会确保自己做到。但我在场上场下、在更衣室里仍然会是俱乐部的财富。”

夏普还表示：“会面日不知为何安排在游行当天，那本应是庆祝升级和快乐的日子。我却被告知不会获得合同。自然，我愤怒、悲痛、沮丧。我认为这是不尊重，我无法像自己非常想的那样享受游行。”

夏普在2023年夏天最后一次离开布拉莫巷。市政厅内的气氛也有些紧张，因为大家都知道俱乐部决定在夏普合同到期后让他离开。他的下一步是效力洛杉矶银河，之后回到英格兰足坛加盟唐卡斯特流浪者，并在上赛季最后一天上演帽子戏法结束职业生涯。

夏普告诉BBC谢菲尔德电台：“正如人们在阳台上看到的那样，那很艰难。如果我知道下赛季还在俱乐部，我绝不可能在阳台上流泪。我可能会喝醉大笑，但那是非常艰难的时期，是我职业生涯中最艰难的时期之一，当时我想退役。那有点冲动，因为我想，我不想为其他任何人踢球，我不想穿其他球衣、其他队徽。”

罗瑟勒姆联提供了一份“令人难以置信的合同”，但时机不对，因为他仍在接受谢菲尔德联生涯结束的事实。洛杉矶银河为他提供了他感到需要的离开英格兰足球的机会，即使他无法摆脱本应在布拉莫巷的挥之不去的感觉。

夏普说：“我和孩子们在凌晨醒来观看谢菲尔德联的比赛，比如对阵纽卡斯尔，他们被痛击。我确切知道，如果我在谢菲尔德联，即使我不在阵容中，他们也不会0比8输球。如果我在那里，这根本不会发生。”

夏普强调他的反思并非出于怨恨。“因为我热爱在洛杉矶银河的时光，”他说，“如果我没有离开谢菲尔德联，我就不会有在洛杉矶的那段时光。所以一切发生皆有原因，我在美国也有难以置信的回忆，这也是我旅程的一部分。”

本文根据The Star, Sheffield (Sheffield United)的报道《Billy Sharp was visibly emotional during Sheffield United's promotion-winning celebrations in May 2023 #SUFC #TwitterBlades》编译整理。查看原文