东契奇悔带伤出战 腿筋重伤毁掉湖人赛季

卢卡·东契奇又一次与总冠军擦肩而过。他此前曾率达拉斯打进NBA总决赛，但五场不敌波士顿，当时他公开表态会以更好的状态回归。而这一次的遗憾，据《体育画报》记者克里斯·曼尼克斯的专题报道，源于东契奇自己承认的一个错误。

4月2日，季后赛开始前大约两周，东契奇在对阵俄克拉荷马城的比赛中于上半场末段拉伤了左腿筋，当时湖人已经落后31分。他本可以就此休战，但他没有。第三节开始五分钟后，他再次受伤，随后被诊断为二级拉伤，赛季在季后赛开始前便宣告结束。

被问及是否本应在半场时退出比赛，东契奇说：“我应该那样做。说到我想赢球的那股劲，我就是固执。上半场我就有点感觉，我应该停下来。我应该下场。我认为我们那支球队有能力争夺总冠军。我绝对后悔。”

这次伤病比最初判断的更严重。据The Athletic报道，达拉斯的一次核磁共振最初显示为标准的二级拉伤，但在西班牙的后续评估发现了更深的损伤。东契奇因此缺席了湖人整个季后赛征程，球队在第二轮被俄克拉荷马城淘汰，正是几周前他受伤时面对的同一支球队。

东契奇的遗憾不只在篮球层面。在同一采访中，他谈到了让这个赛季格外艰难的个人处境。去年12月，他飞往斯洛文尼亚迎接第二个孩子出生，并询问未婚妻阿纳玛丽亚·戈尔泰斯，能否把大女儿带回美国。随后发生了争执。东契奇离开后，警方被叫到克拉尼的医院。他返回美国，直到4月才再次见到女儿们。

“这让上赛季的一切都变得非常艰难，”东契奇说，“你想每天都陪在孩子身边。我见到我的孩子，也就四五天？这根本不可能。”东契奇与戈尔泰斯此后已经分开，他也明确表示，不打算再带着那样的重负度过一个赛季。

两次坦白合在一起，揭示了当时看似只是一个伤病缠身的艰难年份背后的真相：东契奇一边带着身体疼痛为他认为有能力夺冠的球队打球，一边处理紧张的个人生活，这让他与孩子分离数月之久。

新赛季他将面对勒布朗·詹姆斯转投费城后的局面，湖人比以往任何时候都更围绕他建队。他带着篮球和个人两方面的教训进入新篇章，希望这个赛季与上一个完全不同。

本文根据EssentiallySports的报道《“Definitely Regret It”: Luka Doncic Reveals Major Mistake That Cost Him Championship After Family Struggles Confession》编译整理。查看原文