因弗内斯助理麦凯：球队仍在学习冠军联赛

因弗内斯 Caledonian Thistle 助理教练比利·麦凯承认，球队仍在学习如何征战冠军联赛。周二晚间客场对阵女王公园前，球队四场比赛拿到10分，看似已走出低谷，却在格拉斯哥1-2告负。在麦凯看来，两个轻易的失球让球队付出了代价。

麦凯表示，这提醒了球队在冠军联赛中细节可能决定成败。上赛季因弗内斯夺得甲级联赛冠军时，有些错误或许还能侥幸逃脱，但本赛季防守注意力不集中或进攻浪费机会，代价会更大。他认为，这种调整在因弗内斯仍在进行中，但球队并不缺乏努力。

“两个禁区的差距更细微了，”麦凯说，“上赛季我们可能踢得好、犯几个防守错误还能过关。本赛季，你在比赛中任何时刻都不能松懈。周二就证明了这一点。”他补充道：“我们仍然是一支在学习这个联赛的球队。你可能在比赛中很舒服，然后也许太舒服了，开始做一些平时不会做的事，尽管还拥有大量控球或地盘。那一瞬间你走神或者没有保持好习惯，就会受到惩罚。”

麦凯还提到，球队在进攻三区有优秀球员，每天训练中都能看到，只是需要更无情一些。本周六主场对阵阿布罗斯，因弗内斯将迎来宝贵经验的回归——俱乐部队长丹尼·德文和前加拿大国脚大卫·沃瑟斯庞。两人在周二晚间均进入比赛日名单，此前因伤缺阵，他们能为这支年轻球队提供关键的经验。

“我们的医疗部门做得非常好，所以丹尼从小腿撕裂中恢复，可能比预期早了一些，”麦凯继续说道，“他现在完全健康，如果被选中就准备好上场。丹尼很有话语权，而且显然是我们的队长，所以如果他回到球队，我们知道他能带来什么。”关于沃瑟斯庞，麦凯说：“大卫缺阵时间比我们最初想的更长，他会因为没能更快回归而沮丧，但他也完全健康了，过去几周训练得非常好。他目前唯一欠缺的是比赛时间，所以我们需要尝试让他获得一些出场机会，哪怕是在某场练习赛中。他到目前为止有着辉煌的职业生涯，我们知道他在进攻三区有多出色，所以本赛季他肯定能为我们带来影响。”

阿布罗斯在经历了一场令人失望的1-2负于格里诺克莫顿的比赛后，正准备北上前往高地首府。那场比赛中，双方在半小时内各被罚下一人、各自只剩10人。然而，近年来阿布罗斯已成为全国最好的半职业球队，过去八年中第七次征战第二级别联赛。两队都希望重回胜轨，麦凯预计这将是一个艰难的下午。

“他们队中有非常优秀的球员，拥有在这个级别和更高级别踢球的经验，所以我们知道必须振作起来，”麦凯补充道，“小伙子们会准备好，无论谁在场上都要确保达到良好水平，无论谁从替补席上下来都必须支持队友。我们见过替补球员上场进球，这说明无论何时你的机会到来，你都必须准备好产生影响。”

本文根据Inverness Courier的报道《Inverness Caley Thistle still learning how to be a consistent force in the Championship ahead of Arbroath clash, says assistant boss Billy Mckay》编译整理。查看原文