卡迪夫城5-1沃特福德 莫伊兰上半场梅开二度

卡迪夫城在英冠联赛中主场5-1大胜沃特福德。上半场卡迪夫城便攻入四球，早早锁定胜局，这场胜利也是对上周六客场不敌布莱克本流浪者的及时回应，球队由此进一步远离降级区。

由于队中缺少正印中锋，杰克·莫伊兰被安排客串中锋，他在开场35分钟内独中两元。第11分钟，奥利·坦纳断下沃特福德一次松散传球后送入禁区，莫伊兰将球调整到右脚后被波洛克鲁莽放倒，他亲自主罚点球命中，为卡迪夫城首开纪录。第35分钟，恰恩·阿什福德利用沃特福德又一次失误带球推进并送出传球，莫伊兰在拉瓦利亚滑倒的情况下冷静打门，皮球经门柱入网。

卡迪夫城的第三球出现在第41分钟，波洛克将乔尔·巴甘开出的角球碰入自家球门，这位此前送出点球的沃特福德后卫再添苦涩一刻。上半场补时第5分钟，莫伊兰25码外考验拉瓦利亚后，坦纳在禁区边缘得球低射打入底角。半场结束，卡迪夫城4-0领先，客队球迷表达了不满。

开场阶段卡迪夫城也曾遭遇惊险，米伦·博阿杜突入禁区获得单刀机会，但纳坦·特罗特做出关键扑救。下半场开始不到一分钟，莫伊兰接巴甘传中头球偏出，错失上演帽子戏法的机会；随后坦纳在禁区内也未能把握住机会。第64分钟，阿什福德送出传球，克里斯·威洛克被埃多·卡延贝放倒，卡迪夫城获得第二个点球，但威洛克主罚被拉瓦利亚扑出。

随着比赛进行，巴里-墨菲陆续换人，大卫·特恩布尔和卡勒姆·斯坎伦先后登场，罗宾逊和伊萨克·戴维斯则在比赛后段替补出场。第85分钟，罗宾逊得球后低射破门，打入卡迪夫城第五球，由于等待了80多分钟才获得出场机会，他的庆祝显得克制。第87分钟，基普里亚努接任意球头球破门，为沃特福德扳回一球。

卡迪夫城首发：特罗特；恩格、奥肖、劳勒（29分钟被菲什换下）、巴甘（82分钟被戴维斯换下）；罗伯逊、J·科尔威尔、阿什福德；坦纳（82分钟被罗宾逊换下）、莫伊兰（69分钟被特恩布尔换下）、威洛克（69分钟被斯坎伦换下）。替补：泰勒、莫雷诺、克帕基奥、霍尔特。

沃特福德首发：拉瓦利亚；凯本、波洛克、泽穆拉（56分钟被博拉换下）、特拉奥雷；基普里亚努、卡延贝；马马（69分钟被迪亚塔换下）、帕耶罗（66分钟被布拉沃换下）、马维迪迪（56分钟被纳比扎达换下）；博阿杜（56分钟被敦比亚换下）。替补：巴赫曼、库利巴利、凯鲁姆高、姆拉契奇。

本文根据WalesOnline (Cardiff City correspondent)的报道《5-0! Callum Robinson with a coolly-taken finish after being slid in by Turnbull. A muted celebration from the forward, who had to wait more than 80 minutes for his chance. But he's so clinical in those areas. #CCFC》编译整理。查看原文