布鲁斯吁罗瑟勒姆球迷共渡难关

罗瑟勒姆联主帅亚历克斯·布鲁斯今日向长期忍受煎熬的球迷发出呼吁，恳请他们继续支持这支正在努力扭转三个赛季下滑趋势的新组建球队。布鲁斯表示理解球迷的感受，但强调自己必须保持积极，并对周围的人和球员充满信心，相信球队能走上正轨。

今年六月，布鲁斯接手罗瑟勒姆联，并在夏季完成了16笔签约。英乙赛季初段，球队曾展现出进步迹象，球迷也一度支持球队计划。然而，随后两场连败让球队在八天内下降七位，跌至积分榜第20位，昔日的阴霾再次浮现。

布鲁斯坦言，当足球主管史蒂夫·麦克拉伦邀请他执教时，他就意识到任务的艰巨性。他说：“我知道接手时这就是一份艰难的工作，我没有任何幻想，以为只要挥挥魔杖就能让势头转向我们，赢下每场比赛并大胜每个对手。”他强调，体育中势头很重要，而球队过去三年都不顺利，他向球迷传达的信息是：“我们正在尽一切努力扭转势头，我需要你们的帮助。我希望你们支持球队。我知道有时候很难，但如果我们想要成功，我们必须一起成功。”

罗瑟勒姆联目前已完成10场比赛，在10月3日客场0-1输给埃克塞特城，上周末主场1-4惨败给吉林汉姆，如今希望在对阵弗利特伍德时反弹。布鲁斯表示，本周朗德伍德的氛围很好，他期待球队在对阵排名第16的对手时做出回应。

布鲁斯认为，糟糕的结果之后必须卷起袖子挺过去，也许需要一场难看的1-0胜利或一个难看的进球来注入信心。他透露，球队周日、周一、周二都进行了训练，周三休息恢复，周四和周五也会训练。这一周没有比赛，球队进行了大量工作，希望球员们能在周六将训练成果付诸实践。

布鲁斯表示，他可以依赖每天看到的东西，这是一支优秀、诚实的年轻球队，他们会受到抱怨和负面情绪的影响。球员会对球迷的全力支持做出回应，但球队也必须给球迷一些可以欢呼的东西。他希望球队能回到前八场比赛的标准，当时罗瑟勒姆距离附加赛区仅差四分。

布鲁斯说：“我们展现出了韧性，展现出了我们一直在努力的东西——团队的紧凑、防守单元、永不言败的态度。别忘了我们最近客场1-0战胜了北安普顿，当时我们都想：‘阴云散去了吗？’然后我们经历了一个糟糕的一周。我们需要展现出战斗精神。当你去弗利特伍德时，你必须要有一些这样的精神。”

罗瑟勒姆联将于周六12:30客场挑战弗利特伍德。

本文根据Rotherham Advertiser的报道《Alex Bruce's message to fans as he bids to turn around Rotherham United's fortunes》编译整理。查看原文