坡州Frontier团长皇甫官就欠薪道歉并承诺自救

坡州Frontier团长皇甫官15日发布第二次官方立场文，就近期球员薪资拖欠争议向球员、家属、事务局成员、坡州市民和球迷道歉。这是本月6日第一次立场文发布时预告的后续立场文。

坡州近期因财政运营争议陷入风波。据《京畿日报》上月25日报道，坡州市方面称坡州俱乐部缺少10月应支付给球员的3亿韩元薪资，请求10月至12月三个月使用的10亿韩元紧急资金但遭拒绝。该媒体称，当地足球界指出坡州组织运营松散和补助金过多支付是问题，应提出高强度结构调整方案。

皇甫官在第一次立场文中强调当前情况存在误解，坡州并未进行松散运营，但被指未明确提及球员薪资支付等核心问题。他在第二次立场文中首先就此道歉，表示“就球员薪资支付的担忧给球员和家属、事务局成员、坡州市民和球迷带来忧虑，真心道歉”，并承认“无论有何种情况，都不应发生球队成员担心薪资支付的情况。让球员专注于训练和比赛、让事务局成员稳定工作，是球队经营层最基本的责任”。

皇甫官随后说明了资金不足的原因和球队自救方案。他表示“2026赛季球队预算以市支援金60亿韩元、道支援金5亿韩元、自身收入目标10亿韩元、辖区内大企业赞助目标15亿韩元等总计90亿韩元为基准编制”，并称“当时以大企业赞助若未成事则由球队所有者弥补不足资金的口头承诺为前提，经理事会审议表决确定预算并开始球员签约和赛季运营”，但因市长更替、球队所有者变更和大企业赞助未成，15亿韩元资金未能确保。

皇甫官就口头协议未文件化、未能周密应对非常状况道歉，并表明作为球队经营负责人，已向市里提议在财政正常化之前球队经营层不领取报酬。他还表示正在重新检查球队运营费，最大限度减少不必要支出，并将通过利用坡州NFC扩大收入和吸引额外赞助。

皇甫官强调已提出坡州的结构性解决方案。他表示“8月27日已向坡州市正式提议通过民间收购实现坡州财政正常化和责任经营转换的方案”，并称“方案包括以收购球队为前提，由民间先行全额负责解决2026赛季当前不足的约15亿韩元资金，消除坡州市当年额外财政负担”，指出这不是临时措施，而是为解决市道民球队根本问题的财政结构变化。

此外，他表示将通过吸引赞助、扩大自身收入、削减运营费、提高球员运营效率、民间收购方案等一切可能方法，最优先推进解决球员和事务局薪资问题。皇甫官再次明确将返还自己的工资，并嘱咐球员相信球队经营层，专注于训练和比赛。

最后，皇甫官表示将与坡州市一起为制定提高球队可持续性的解决方案竭尽全力，并再次就給坡州市民和坡州球队球迷带来忧虑道歉。

本文根据풋볼리스트的报道《[공식발표] “당초 계획한 15억 재원 공백… 진심으로 사과드린다” 파주 황보관 단장, ‘구단 경영진 무보수’ 등 후속 대책 마련 약속》编译整理。查看原文