都柏林：凯恩该拿金球奖，也能踢NFL

前曼联和阿斯顿维拉前锋、曾四次代表英格兰出场、后转型为电视足球评论员的迪昂·都柏林表示，哈里·凯恩应当排在巴塞罗那新星拉明·亚马尔之前赢得金球奖。都柏林还谈到了这位拜仁慕尼黑前锋转战美式橄榄球的可能性，认为凯恩有能力成为一名成功的踢球手。

在谈到金球奖之争时，都柏林强调了凯恩惊人的数据以及他持续对比赛产生的影响，并认为亚马尔未来有的是时间赢得这一奖项。都柏林对BetVictor说：“我不希望哈里·凯恩与金球奖擦肩而过，因为他实在太高效了，我认为他配得上。他现在多大了，33岁了吧？看看他的数据，他的数据简直不可思议！拉明·亚马尔还有20年的巅峰期，他迟早会赢得金球奖。但就现在而言，如果你看表现，看一个人如何影响一场足球比赛，无论是助攻还是进球，我都无法忽略哈里。”都柏林还说：“对我来说，哈里必须赢。亚马尔确实很出色，我也喜欢看他踢球，但在我看来哈里更该得奖。”

都柏林还谈到了凯恩从足球场转战NFL这一有趣的前景，他结合自己踢球的经历，解释了为什么这位拜仁前锋具备成功的条件。都柏林说：“哈里·凯恩去NFL？那会很棒。我15年前退役时其实想过这么做，因为我喜欢橄榄球。我踢过一场慈善赛，还完成了一次附加分射门。踢橄榄球和踢足球不一样，我想踢NFL的球又不一样，因为它更细长，而橄榄球更粗一些。球会移动，你可以让它外飘、弧线或者直线踢出去。这是一项真正的技术。”

都柏林还回忆起自己的一次长踢尝试：“我有一次不用球座踢了一脚长球，我把脚尖插进草里，堆起一个小土堆，把球放上去，穿着一双Adidas Copa，我就一脚闷上去，把球轰进了门柱之间！”

都柏林表示：“哈里显然比我踢得更远。当球放在球座上、球更轻时，就像美式橄榄球那样，无论是开球还是弃踢，那都是两种完全不同的技术，但你必须看好他能成功。”

随着凯恩继续为拜仁慕尼黑贡献出色的数据，都柏林认为这位英格兰队长理应获得金球奖的关注。这样的认可是否会到来还有待观察，但如果凯恩决定尝试，NFL的挑战无疑会是一个有趣的下一章。

本文根据Bavarian Football Works的报道《Ballon d’Or? NFL? One pundit thinks Harry Kane can do it all》编译整理。查看原文