马里卡谈效力赫塔费与克拉约瓦欧战前景

前罗马尼亚国脚前锋奇普里安·马里卡近日接受Fanatik采访，回忆了自己2013-2014赛季效力西甲赫塔费的经历，并展望了克拉约瓦大学队在欧协联与赫塔费的比赛。马里卡当赛季在拉西甲和国王杯中共出场29次，打进7球。

马里卡表示，在赫塔费踢球的感觉非常好，那是一支小球队，压力不大，球员可以在那里成长并展示自己的能力。他提到，尽管西班牙足球踢得开放，但面对强队时很难获得太多射门机会，因此必须非常高效。他还说，赫塔费是很好的跳板，没有来自球迷和媒体的太大压力，可以很快被外界看到。

谈到罗马尼亚足球与西甲的差距时，马里卡指出，赫塔费的薪资预算相当于罗马尼亚季后赛所有球队薪资预算的总和。他说，罗马尼亚足球很穷，财政因素极其重要，而国内能力非常有限，因此培养年轻球员是少数可用的武器之一，因为体育在罗马尼亚不是优先事项，投资者的机会也越来越少。

关于离开赫塔费的原因，马里卡解释称，当时他有机会留在西班牙，既可以选择赫塔费也可以选择另一支球队，但一份来自土耳其的重要报价让他决定去那里看看。他透露自己加盟的是科尼亚体育，抵达机场时球迷就给他围上围巾，体检也已安排好，他无法再回头考虑。

马里卡还讲述了一件趣事：在赫塔费，他没有在球衣上印Marica，而是印了Ciprian。他解释说，Marica在西班牙语中意为“缺乏男子气概的人”。他回忆说，有一次在西班牙点咖啡，对方问“名字”，他本能地回答“Marica”，对方看着他说“好的，好的，名字”，他回答“这就是名字”，后来才意识到不对劲，改说“写Ciprian”。

马里卡表示，是一位好朋友乔治·加伊察建议他不要在球衣背后印Marica，以免给别人提供话柄，于是他就印了Ciprian。他说自己从未因此遇到太大问题，也不记得有人拿这个名字开玩笑。

最后，谈到克拉约瓦大学队与赫塔费的比赛，马里卡认为克拉约瓦主场作战很重要。赫塔费和西班牙足球踢得开放，他期待这场比赛适合克拉约瓦，因为克拉约瓦有优秀的进攻球员，喜欢踢足球，应该能在赫塔费防线上找到机会。但他也提醒，赫塔费是西甲球队，还参加欧战，水平很高，如果犯简单错误就不会轻松。他强调克拉约瓦必须有勇气，并非没有机会取得积极结果，但必须避免简单和低级的失误。

本文根据Fanatik的报道《„I-am zis Marica. S-a uitat la mine: «Ok, ok, dar numele?»” De ce și-a „interzis” fostul internaţional propriul nume pe tricoul lui Getafe. Interviu》编译整理。查看原文