18岁法埃洛完成红牛MLS首秀

纽约红牛18岁后卫康纳·法埃洛在9月30日完成了自己的MLS首秀。当天红牛在新泽西州哈里森的体育画报球场迎战圣路易斯城，法埃洛出场27分钟，红牛最终0比3落败。

据《Newsday》报道，这场比赛前红牛主帅迈克尔·布拉德利在莫里斯敦训练基地告知法埃洛，他将进入比赛名单。红牛当时有8名球员因国家队任务离队，需要凑齐完整阵容。红牛正力争巩固东部第八的位置，以便在季后赛中主场迎战第九名球队；圣路易斯城则是西部强队，正为季后赛调整状态。

法埃洛来自普莱恩维尤，几个月前刚与红牛二队（红牛旗下MLS NEXT Pro球队）签下一份两年合同。他在电话采访中回忆道：“他告诉我我会进入名单。那晚我能得到一个名额，然后完成MLS首秀，这太棒了。”

法埃洛自称是一名混合型后卫。普莱恩维尤-旧贝斯佩奇JFK高中男足校队教练克里斯汀·何表示，法埃洛八年级时被提拔到高中二队，随后在高一、高二和高三效力校队，高四前转入红牛青训学院。“他是个非常努力的人，天赋一直都在，”何说，“他有一种渴望，每次踏上球场都想变得更好。”

SUSA学院运营总监、U15至U18男足青训总监詹姆斯·凯尔奇也给出类似评价：“他是一名顶级运动员，速度极快，是个出色的竞争者，能跑一整天。他一上场就有那种竞争劲头，他能拼。”

红牛二队主帅多米尼克·沃尔特透露，法埃洛在训练营后需要更多时间随青训学院队“建立信心”，这对试图更上一层楼的球员并不罕见。沃尔特说：“更多是从心态、从信心角度来说。我们有过多次对话，大意是‘康纳，就按你踢U18时的方式去踢。什么都没变。场地一样，球门一样大。队友是有点不同，但其实你认识这些人。所以要勇敢，踏上球场，在这些训练中努力影响你的球队。’”

法埃洛在4月26日于蒙特克莱尔州立大学皮策球场完成红牛二队首秀，球队4比1战胜哥伦布机员二队，他出场28分钟。此后他为红牛二队出战18场，首发12场，出场1161分钟，贡献1次助攻，传球成功率81%，且未让对手进球。

“进展真的非常非常顺利，”法埃洛说，“我对本赛季至今的表现非常非常满意。”沃尔特则表示：“他适应新级别和新水平的速度真的非常特别。真为他高兴，他能在MLS获得首批出场时间。”法埃洛说，接下来就是继续努力，争取在一线队站稳位置，并提到与蒂姆·帕克、迪伦·尼利斯等球员一起训练“非常特别”。

本文根据Newsday的报道《Connor Faello, an 18-year-old from Plainview, recalls the 'amazing' night of his MLS debut with the Red Bulls》编译整理。查看原文