桐生一高本间响伤愈复出 誓带队重返选手权

10月12日进行的王子联赛关东1部第15节，桐生第一对阵帝京。此前因伤缺阵3个月的桐生第一队长、3年级后腰本间响在这场比赛中替补复出。他出场后进入中场靠后位置，球队的球权流转明显改观，他回收第二落点、在中路接应出球，并用准确的传球向左右和纵深分球，凭借视野和脚法带动进攻，球队也由快速反击制造出机会。不过桐生第一最终0-2告负，本间响本人也参与了第二个失球的防守。

本间响是曾被称为“阿尔比雷克斯先生”的前新潟天鹅球员、现担任该俱乐部球探的本间勋之子。他在赛后表示，第二个失球如果自己能更好地移动身体、延缓对方进攻，可能不会出现那样的结果；他还说这是一场绝对想赢的比赛，与失球有关说明自己不足的地方很多。相比复出的喜悦，他更先说出的是没能赢球的懊悔。

今年7月下旬，本间响在暑假刚开始的滨松远征首日遭遇左足第5中足骨骨折。此前王子联赛关东1部前期球队未能顺利积累积分，全国高中综合体育大会预选又在四分之一决赛负于共爱学园，这个夏天本是球队为联赛后期和选手权重新打基础的重要时期。本间响与中村裕幸教练等人商议后，决定暂时离队，回到家乡新潟接受手术和康复。他一度拄拐，只能坐着进行核心训练，在新潟期间一次也没有碰过球，队长袖标交给了前锋高裕德。

离队约一个月期间，本间响与阿尔比雷克斯新潟U-15时代的旧友重逢，也去看了U-18的比赛。他提到，升入高中后从未如此长时间回老家，心情得到了很大满足。新潟明训高的上田陆、本间光琉等人的话再次点燃了他的心。同时，与父亲本间勋的对话也意义重大。这位新潟名宿、长期司职后腰的父亲对儿子的表现提出严厉批评，大意是“没有放开手脚去踢，应该回到初心；你的特点是防守，要更拼命去抢；你这里出现松懈导致丢球的场面”。

9月上旬，本间响在王子联赛关东1部后期开幕前回到群马，但还无法马上出场。这期间1年级的桥本奏人等人获得出场机会。本间响专心在场外支持队友，让他们能带着自信比赛。后期开幕战对阵桐荫学园，球队0-4落败，中村教练对他说“你还能做更多”。此后他一直在思考，即使不能戴上队长袖标，也仍有自己能做的事。

与帝京一战是选手权预选前最后一场联赛，本间响终于回到场上。他对复出战中展现的存在感并不满足，也重新面对父亲指出的防守问题，并燃起扭转局面的斗志。他说，全国高中综合体育大会预选和王子联赛关东1部中球队接连未能如愿取胜，自己还没能以任何形式向老师和后辈表达感谢，因此想在选手权预选中切实赢下去，以此报恩。

据原文，选手权预选中前锋高预计将继续佩戴队长袖标，本间响将一边支持他，一边为球队发声，专心以后腰身份控制比赛。本间响表示，现在不去想前桥育英等对手，重要的是不过于好高骛远，专注于眼前的对手，一场一场赢下去。带着旧友“选手权见”的话、父亲“回到初心”的嘱托以及恩师“还能做更多”的期待，本间响将再次站上群马的球场，为桐生第一13年来第3次参加选手权而战。

本文根据FOOTBALL ZONE的报道《元Jリーガー父から叱咤「ガツガツ行け」　重責で失った”らしさ”…旧友が伝えた「選手権で会おう」》编译整理。查看原文