德约科维奇：辛纳今年不再参赛是明智决定

塞尔维亚网球选手诺瓦克·德约科维奇已抵达上海，带着刚刚在北京拿到的第七个冠军，目标是在中国赛场延续良好状态。他曾在上海四次夺冠，分别是2012年、2013年、2015年和2018年。这位拥有24个大满贯冠军的球员表示，自己刚刚经历了"今年最好的一周"。

"在北京的这一周太棒了，毫无疑问是今年最好的一周。我正努力把这种势头带到上海，利用这份信心，希望也能在中国这项赛事中走得很远，我职业生涯在这里成绩一直不错。"来自贝尔格莱德的德约科维奇这样解释道。

现年39岁的德约科维奇将自己的职业生涯延续到了超出想象的长度。在应对了过去二十年间的多次伤病后，他对目前世界排名第一的扬尼克·辛纳的处境发表了看法。辛纳因膝伤，自今年7月的温网决赛后就没有再参赛。

"同时，他必须着眼长远。这是一个明智的决定，因为作为一个一直试图拥有全局视野的人，我完全支持这种想法和心态。延长运动生涯很重要，这样才能有更多机会去实现所有目标。"德约科维奇在被问及这位意大利球员的伤病时说道。

德约科维奇曾在2018年因肘部伤病和手术离开巡回赛数月，他解释说，辛纳不仅需要在身体上恢复，也需要在心理上恢复。

"作为一个在职业生涯中经历过重大伤病的人，我知道这样的回归有多难。当然，在身体层面，要么准备好了，要么没有。但之后还有心理因素。你站在球场上会想：'我真的完全痊愈、可以自由地付出这样的努力了吗？'"德约科维奇强调说。

本文根据Antena 3 Noticias的报道《Djokovic y la decisión de Sinner de no jugar más en 2026: "Es inteligente porque..."》编译整理。查看原文