追梦劝国王新秀阿卡夫多传球

勇士前锋德雷蒙德·格林在近日一场对阵国王的NBA季前赛中，当面给国王新秀达里乌斯·阿卡夫提了建议：多把球传出去。这一幕发生在法国球员马克西姆·雷诺站上罚球线时，格林与阿卡夫在记分台前交谈。格林随后在自己的播客中复述了这段对话。

格林在播客里说，他注意到阿卡夫有一个回合整次进攻都自己持球，其他国王球员一次球都没碰到，最后以阿卡夫在篮下被犯规告终，那时24秒进攻时间已接近尾声。格林表示，这种情况不能太频繁地出现。

格林解释了自己的担忧：如果一名新秀总是自己拿球，可能让一些并不真心希望他成功的队友心生不满甚至针对他，也可能招来“球队要把一切都给这个新秀”的抱怨。他还提到，在一支战绩不佳的球队里，年轻球员容易养成坏习惯，而身边没有老将出来纠正。

格林强调这不是责备，而是来自一位已有14个NBA赛季经验、了解更衣室生态的球员的建议。他给出的核心信息是：多传球、让队友更多地参与进来。

国王目前正处于重建期，队内老将多曼塔斯·萨博尼斯和扎克·拉文看起来都处在离队边缘。阿卡夫是上一届选秀的第七顺位，已被视为球队的新门面。原文并未提及萨博尼斯或拉文对阿卡夫有任何不满。

阿卡夫在季前赛的表现相当亮眼。他的第三场季前赛数据为25分、4个篮板、8次助攻，三分球6投4中，投篮15投8中。原文称他进攻天赋突出、持球机会多、组织能力出色。

对于格林的建议，阿卡夫回应说：“他让我更好地去分析比赛……虽然他是我的对手，但他也在观察比赛，试着教我一些东西。我听着……我同意他的看法。”

格林在播客中还表示，能一直拿球固然好，但一旦养成坏习惯又没人纠正，就会出问题。

本文根据TrashTalk的报道《Quand Draymond Green conseille à Darius Acuff Jr. de lâcher plus la balle…》编译整理。查看原文