哈茨欧协联开赛前再伤大将 阿热乌缺阵

苏超哈茨队在欧协联联赛阶段首战开打前夕再遭伤病打击。俱乐部标王阿热乌在周二训练中遭遇新的肌肉伤势，将再次进入伤停期。哈茨即将在主场泰恩卡斯尔迎战北西兰，开启本赛季欧协联征程。

阿热乌在周六苏超5比0大胜圣米伦的比赛中完成自今年2月以来的首次首发，原本将被补报进球队的欧战联赛阶段名单。由于队友布莱尔·斯皮塔尔受伤，阿热乌本应作为后期替补人选进入名单，但新的肌肉伤病让这一计划落空。自去年8月加盟以来，这位巴西中场总共只首发过两次。

主帅弗兰肯表示：“这对他、对球队、对我们所有人来说都很遗憾，因为他在周六展现了自己的能力。”他透露，赛后阿热乌感觉良好，两天后两人交谈时，球员还表示自己状态不错、非常渴望参加欧战比赛。弗兰肯说：“这对他是个打击，但你必须应对。”

弗兰肯强调，长期伤停后的复出只能一步一步来，“他缺阵的时间会超过这个周末，我们会一周一周地看”。他坦言肌肉伤势很难判断恢复时间，球队会保护阿热乌、不会逼他太紧，球员需要重新进行康复训练，并保持积极心态。

由于阿热乌无法进入欧战名单，同样刚刚伤愈的后卫马拉基·法根-沃尔科特被补报入队。这样一来，原本被安排踢中后卫的多面手奥伊辛·麦肯蒂可以改踢中场，提供更多选择。弗兰肯说：“我们刚好赶在提交文件前拦住了，所以是马拉基而不是阿热乌。”

哈茨在周四的比赛中还缺少停赛的中场托马斯·马格努松。弗兰肯表示，在斯皮塔尔和托姆·雷诺受伤后，球队就知道这个位置人员紧张，但此前一直应对过来，明天也会继续想办法。

哈茨在欧协联联赛阶段的对手包括主场的北西兰、摩纳哥和博拉茨，客场则要面对特拉布宗体育、帕福斯和图恩。球队在此前的附加赛中击败了维也纳快速。弗兰肯认为球队有能力竞争淘汰赛席位：“参加任何赛事都不只是参与，你必须想要成功、想要有所收获、想要有目标。比赛会告诉我们是否可能，但晋级下一轮始终是目标。这会是很大的挑战，但我们必须展现自己，相信自己所做的事，努力闯过去。”

本文根据The Scotsman的报道《Hearts suffer injury woe ahead of Conference League opener as midfielder out 'longer than this weekend'》编译整理。查看原文