米亚尔比欧战赛前发布会仅一名记者到场

米亚尔比AIF将于明天在赫尔辛堡的奥林匹亚球场迎战来自安道尔的埃斯卡尔德斯因特俱乐部，这是该俱乐部历史上首场真正的欧战比赛（不计今夏的资格赛）。据瑞典《晚报》报道，赛前新闻发布会的现场布置完全符合欧足联规定：欧协联配色的背景板、赞助商标志、麦克风、一台电视摄像机以及欧足联媒体代表一应俱全，32把椅子整齐排开供记者和摄影师使用。然而最终到场的只有《体育报》的一名记者。

米亚尔比体育总监哈塞·拉松对此表达了强烈不满，他说：“吓人！太差劲了。这明明是一场历史性的比赛。”他主要针对的是当地报纸《BLT》，该报选择不驱车一个半小时前往赫尔辛堡采访。由于欧足联要求其旗下赛事赛前必须举行正式新闻发布会，主教练安德烈亚斯·布伦斯特伦、中场维克托·古斯塔夫松和新闻主管詹姆斯·瓦尔贝里只得坐上主席台。《体育报》的记者获得了专属麦克风提问，TT通讯社的摄影师为这少数到场者拍了几张照片。

布伦斯特伦看着空荡的会场淡淡笑道：“我们现在不是瑞典最火的球队，这一点可以肯定。”他还开玩笑说：“小时候我梦想会说‘强盗语’，那是我离它最近的一次。”这番话指的是上周末对阵代格福什赛后，米亚尔比试图用人工智能修复糟糕音质的采访视频在网上走红一事。

米亚尔比将在主场开启联赛阶段，但由于斯特兰德瓦伦球场在欧战这一阶段未获欧足联批准，实际主场优势有限。球队在发布会后立即在奥林匹亚球场训练，绝大多数球员此前从未在这里踢过球，赛前全队住在赫尔辛堡，如同客场作战。古斯塔夫松说：“我们当然想留在斯特兰德瓦伦，但现在没人为此懊恼，我们早就知道了。奥林匹亚是一座非常漂亮的球场，在这里比赛会很有趣。”被问及上次住赫尔辛堡酒店是什么时候，他答道：“大概是很多年前和兄弟们一起过仲夏节，那也是唯一一次。”

米亚尔比近五个月只赢了两场比赛：欧战首轮资格赛对阵直布罗陀的林肯，以及联赛中对阵天狼星。但明天他们将以明显热门身份出战，埃斯卡尔德斯因特此前在欧冠首轮资格赛中正是被林肯淘汰。布伦斯特伦表示：“确实如此。如果你想在欧洲有所作为，就必须赢下主场比赛。虽然这里不是斯特兰德瓦伦、没有那里的气氛，但这里现在就是我们的主场。”

本场比赛预计将有2500名观众到场。被问及这场略显尴尬的发布会时，布伦斯特伦说：“几年前我参加过欧协联，很多国家对这项赛事的态度和瑞典差别很大。在欧洲，主席会为一场欧战胜利落泪，会有命令要求联赛中不让最好的球员上场，以便为欧战留力。在瑞典，我们总在谈论那个重要的最后一个欧战席位和钱有多重要，但真到了那里、拿到钱之后，就输给‘西伯利亚拖拉机’然后不了了之。外国俱乐部踢欧战不是为了钱，而是为了不朽。我们在国外肯定会遇到这种情况，到时候新闻发布会上会挤满人。”

值得一提的是，一小时后埃斯卡尔德斯因特在奥林匹亚举行的发布会到场记者更少，现场为零。

本文根据Aftonbladet的报道《Udda scenerna på Mjällbys presskonferens》编译整理。查看原文