辛纳因膝伤赛季报销 兹维列夫将首登年终世界第一

现世界第一扬尼克·辛纳将缺席2026赛季剩余的全部比赛。由于右膝伤势，这位意大利人不得不放弃包括都灵ATP年终总决赛在内的赛程，也就此失去世界第一的排名。接替他登上年终世界第一宝座的是亚历山大·兹维列夫。这一结果在10月12日成为数学上的确定事实：当天卡洛斯·阿尔卡拉斯在上海大师赛中被齐祖·贝尔赫斯淘汰，兹维列夫因此锁定年终第一。目前排名第二的德国人将首次以世界第一的身份结束一个赛季，他也成为首位在ATP年终排名登顶的德国网球选手。

辛纳的伤势被诊断为右膝关节外肌腱病，具体为髂胫束综合征。这是一种炎症性疾病，可能在膝盖外侧引发疼痛，尤其在网球所需的侧向移动、急停和快速变向时受到刺激。经过数周治疗、受控训练和尝试恢复备战，不适再次出现。辛纳接受了进一步专家会诊，会诊也在法国进行，他与医生共同选择继续保守治疗，不进行手术。10月6日官方公告发布，辛纳表示：“我必须为我的长远职业生涯考虑，回到100%的状态。”因此他决定给膝盖留出一切必要的时间。截至10月14日，并没有新的公开临床报告证明疼痛已完全消失，因此谈论已经康复为时尚早。

辛纳此前在阿尔托阿迪杰休息了一段时间，陪伴家人和朋友。之后他预计将返回蒙特卡洛，按照在里昂咨询过的法国专家贝特朗·索内里-科泰制定的理疗计划进行康复。《米兰体育报》还报道称，这位网球选手接受了PRP（富血小板血浆）治疗。下一个重要节点预计在11月初，届时团队应确定恢复训练的计划。目标是在2027年1月的澳大利亚赛季重返赛场，但复出仍取决于膝盖对治疗的反应。运动医学专家法布里齐奥·滕科内做客天空体育时解释说，这种病症通常可以解决，但需要耐心：疼痛可能在组织尚未准备好再次承受职业网球强度之前就消失。恢复时间可能需要数月，但这并不构成针对辛纳的具体预后。

新的世界第一兹维列夫现年29岁，2026年取得两项非凡成就：法网和美网冠军。他目前以9720分排名第二，落后辛纳的11000分。但意大利人无法保住2025年最后阶段获得的3550分。兹维列夫由此成为首位以ATP排名榜首结束赛季的德国网球选手。考虑到他在2022年遭遇严重脚踝伤病后成功恢复并达到世界排名最高目标，这一结果更显可贵。

辛纳的最后一场正式比赛是在7月12日，当时他在温网决赛中四盘击败的正是兹维列夫。那是他第五个大满贯冠军，也是连续第二次在伦敦草地夺冠。这一胜利体现了这位意大利冠军的技术与心理价值：发球提升、回球极具破坏力、在压力下保持稳定并在最困难时刻找到办法的非凡能力。辛纳改变了意大利网球的历史。他赢得五个大满贯，成为世界网坛的标杆，并证明连续性、天赋与自律可以在最高水平上共存。因此，他下一个重要成果可能来自球场之外：完全康复，而不是为了多当几周世界第一而牺牲未来。兹维列夫配得上他将要取得的头名。辛纳也需要必要的时间痊愈，因为世界第一只是排名上的一个位置，而一位冠军的伟大，即使排名改变也依然存在。

本文根据Il Quotidiano del Lazio的报道《Sinner, come sta oggi? La verità sull’infortunio al ginocchio. Zverev sarà il nuovo numero 1 del mondo》编译整理。查看原文