懂球帝体育新闻打开APP

公牛球迷该珍惜鲍威尔在队时光

懂球帝 · · 编译自Pippen Ain't Easy
比分直播、即时新闻推送,懂球帝App全都有去看看

30 秒看懂

  • 鲍威尔2025-26赛季入选全明星,本赛季场均21.3分领跑公牛
  • 吉迪与鲍威尔同场时三分命中率39.5%,不同场时仅12.5%
  • 布泽利斯与鲍威尔同场时公牛每百回合净胜分高出18.3分

芝加哥公牛球迷的普遍看法是,诺曼·鲍威尔被交易只是时间问题。这位33岁的射手与重建球队的时间线并不吻合,但他在2025-26赛季入选了全明星。他持有一份两年合同,其中包含球队选项,联盟其他球队的管理层几乎都对此垂涎,因此外界预期他被交易完全可以理解。不过只要鲍威尔还在为公牛打球,球迷就该珍惜他在这支球队的时光,以及他给队友和管理层带来的示范。

鲍威尔并不是那种在竞争激烈的市场上拿不到合同、只能退而求其次签约芝加哥的纯得分手。从很多方面看,他是环境的产物:2026年第二土豪线以前所未有的方式发挥作用,公牛是少数既有薪资弹性又愿意花钱的球队之一。他签约公牛因此是一条可以理解的路径,外界普遍猜测,他的能力和合同让他很容易被交易到一支能利用其伯德权、在2027年与他续签多年合同的球队。

但他在公牛短暂的时间里所展现的,正是球队应该通过选秀、签约或交易去寻找的那种得分后卫。在重建刚刚起步的阶段,他也让年轻队友的比赛变得轻松了许多。他既为公牛下一任得分后卫树立了标准,又让年轻球员的比赛变得简单,是这支球队最理想的 veteran。

数据能说明问题。约什·吉迪与鲍威尔同场打了280分钟,没有鲍威尔时打了114分钟;鲍威尔在场时吉迪三分命中率为39.5%,不在场时只有12.5%。马塔斯·布泽利斯的提升没那么夸张,但三分命中率也提高了2.2个百分点。此外,布泽利斯与鲍威尔同时在场时,公牛每百回合比布泽利斯独自在场时好18.3分。威尔逊在目前导致他缺阵的手部伤势之前也有类似表现:鲍威尔在场时他的三分命中率提高12.2%,真实命中率提高5.2%。

鲍威尔究竟做了什么让队友的比赛变得如此轻松?答案是防守端拼尽全力、进攻端无私分享,以及在任何一晚填补公牛需要的任何一项。吉迪是身高6尺7寸的技术型组织者,能用传球影响比赛,但不总能以得分手身份站出来;布泽利斯是6尺8寸的侧翼,具备随心所欲得分的技巧和运动能力,但有需要改掉的被动倾向;威尔逊是6尺10寸的前锋,有超级巨星潜力,但经验不足和早期伤病限制了他即时的作用。这些因素共同构成了对一名能拉开空间、在体系停滞时自主创造进攻的射手的需要。

鲍威尔正是公牛需要的这类球员。他场均21.3分领跑全队,在公牛最近3胜1负的阶段三分命中率42.9%,而且是在不霸占球权、不抢夺队友机会的情况下取得成功的。据Basketball Index统计,尽管他完全有理由在不可避免的交易到来前敷衍了事,他的外线单防仍排在联盟第63百分位,无球追防排在第88百分位,为球队和队友树立了榜样。这一切可能让鲍威尔的公牛生涯开始得快、结束得也快,但他在这里所做的工作正在为芝加哥更光明的未来定下基调。

本文根据Pippen Ain't Easy的报道《Bulls fans should savor Norman Powell while he’s still here》编译整理。查看原文

懂球帝
下载懂球帝,关注公牛关注公牛,相关新闻和比赛不错过
  • 公牛、诺曼·鲍威尔最新消息推送
  • NBA、CBA比分直播和球员数据
  • 赛后集锦、五佳球
  • 交易、伤病消息第一时间知道
免费下载懂球帝App

相关新闻

最新篮球新闻

更多篮球新闻
APP内打开