纽约城客战迈阿密国际，马丁内斯回归

纽约城将于周三晚客场对阵迈阿密国际，比赛定于美国东部时间19:30开球。这是纽约城三场比赛一周中的第二战，球队再次踏上客场之旅，南下前往阳光之州。常规赛还剩六场，对主教练帕斯卡尔·扬森的球队而言，这是一个关键阶段：他们先在周中面对卫冕MLS杯冠军迈阿密国际，随后于周六晚在花旗球场主场迎战洛杉矶FC。

纽约城在2026年已取得四场客场胜利，最近一次客场取胜也是他们最近一场联赛胜利——九月2比0击败皇家盐湖城。此后三场比赛，他们只拿到一分：2比2战平亚特兰大联，上一场则1比2不敌芝加哥火焰。目前纽约城排在季后赛席位之外，球队必须迎接挑战，重回胜轨，重新点燃冲击季后赛的希望。

上周六在士兵球场的失利令纽约城渴望反弹。尽管客队带着一球领先和人数优势进入半场，但下半场开始十分钟后便被追平，随后一次不幸的防守失误在终场前送给主队胜利。主教练承认，这个结果“比平时更让人难受”。随着季后赛席位争夺升温，扬森强调了迅速回应的必要性，并号召球队尽快振作，把沮丧转化为最后冲刺的动力。

扬森说：“我们会专注并重新调整自己，以便准备好与迈阿密竞争，鉴于我们目前的处境和所争取的东西，这显然是一场重要的比赛。”他还表示：“对我们来说，接下来的任何一场比赛，都需要意识到比赛中必须有的紧迫感，不幸的是，这种紧迫感在对阵芝加哥的下半场没有出现——但在剩余比赛中必须到位，不只是对阵迈阿密。”

上周六在芝加哥之战的一个关键积极因素，是上赛季俱乐部最佳射手阿隆索·马丁内斯重返首发阵容。这位哥斯达黎加前锋自2025年季后赛以来首次进入首发十一人，他的回归再及时不过。尽管他会对未能在芝加哥取得进球感到失望，但他渴望增强球队的火力。

迈阿密国际在进攻端火力十足，以28场68球领跑MLS射手榜。拥有众多进攻天才的苍鹭军团目前位列东部第二，上一场4比0大胜华盛顿联，进一步提升了进球数。为克里斯蒂安·冈萨雷斯的球队进球的正是里奥内尔·梅西和路易斯·苏亚雷斯，两人各自梅开二度。梅西在最近11场俱乐部比赛中每场都有进球贡献，目前以25场联赛23球领跑MLS金靴榜，另有13次助攻，与同胞兼俱乐部队友罗德里戈·德保罗并列。

这位2025年联盟最佳射手和两届MVP从不远离头条，上周他刚踢完国家队最后一场比赛，以一粒进球和两次助攻告别阿根廷国家队生涯，随后回到MLS对阵华盛顿联时打入两球。尽管迈阿密国际是卫冕季后赛冠军的热门之一，但战胜华盛顿联只是他们最近11场联赛中的第二场胜利，也是本赛季第五场主场胜利。周三的交锋对纽约城仍是一场严峻考验，若能带着积极的结果返回五区，将强烈传递出他们赛季末决心的信号。

本文根据New York City FC的报道《Keys To The Match: Onto Miami》编译整理。查看原文