火箭或考虑交易杜兰特 斯通面临压力

The Dream Shake 在一篇分析文章中提出，火箭是否应该在今年考虑交易凯文·杜兰特。文章认为，围绕球队建设的规则虽然宽松，但并非随意，多支球队尝试过“两条时间线”的做法，成功案例很少，而那些成功案例都拥有MVP级别的年轻天才，比如马刺在阵中已有大卫·罗宾逊的情况下选中蒂姆·邓肯，以及贾巴尔与“魔术师”约翰逊的组合。文章据此提出，如果申京能成为杜兰特身边的邓肯，时间线问题就不存在；但以火箭“有很多不错的年轻球员、却没有未来MVP候选人”的阵容结构，这个问题值得一问。

文章回顾了总经理拉斐尔·斯通的运作习惯：他常在交易截止日做出用两个次轮签换一个次轮签加阿尔法·卡巴、随后裁掉卡巴以生成交易特例之类的操作。文章认为这是好办法，斯通每年都因为没有做成大交易而让火箭球迷失望，但不做大交易总好过做一笔糟糕的交易。不过文章指出，今年感觉有些不同，在连续两年首轮出局之后，球队面临一定压力，美国驻意大利大使想必也坐立不安，今年截止日前发生一笔大交易的可能性比往年更大。如果火箭在截止日前没能成为比如前三号种子，这种可能性就会逼近。

文章认为那将意味着两种情况之一：要么让杜兰特与凯里·欧文重聚，要么把他与卡尔-安东尼·唐斯或其他超级球星配对（文章附带提到，今年夏天很疯狂，所有最好的假想交易目标都被交易了）；要么就是交易杜兰特、重置时间线。作者表示，后一种选择对自己来说非常有吸引力。

文章设想了一笔具体方案：用邓肯·罗宾逊、约翰·科林斯、凯文·许尔特和一个未来无保护首轮签换杜兰特。文章称，火箭的年轻核心将得到互补型球员的充分支撑，他们将拥有一位精英级别的移动射手罗宾逊，以及一位能在汤普森身边拉开空间的兼职空间型五号位科林斯；或许最重要的是，火箭的“军火库”里将多出一个无保护首轮签。

文章随后回溯到2020年：火箭将詹姆斯·哈登交易到布鲁克林篮网，让他与凯文·杜兰特一起打球，当时火箭没有得到有意义的球员（文章对罗季翁斯·库鲁茨表示了歉意），而是得到了NBA交易史上最多的选秀资本。文章提到，拉斐尔·斯通曾有一句名言：在2030年之前不应评判他的总经理眼光。文章写道，快进到现在，距离2027年只剩几个月，斯通给自己设定的期限正在快速逼近，但他仍有充足时间。

文章的核心观点是：为什么要着急？火箭可以把杜兰特换成角色球员和资产，再花几年尽可能做好选秀，淘汰不合适的球员，然后看看自己处在什么位置。文章认为，没有任何一笔“赢在当下”的操作可能让球队在下赛季进入争冠行列，因此进一步押注长期计划是更明智的做法。

文章最后指出，这可能是画饼，但同样可能的是，蒂尔曼·费尔蒂塔不会等到2030年。斯通可能感受到压力，可能为了最大化逃出首轮的概率而做出用范弗利特、卡佩拉加一个选秀权换欧文之类的操作；否则，连续三次首轮出局可能让他的工作岌岌可危。

本文根据The Dream Shake的报道《Could the Rockets trade Kevin Durant this year?》编译整理。查看原文