雷迪克澄清詹姆斯离队后阵容言论

湖人主帅JJ·雷迪克就勒布朗·詹姆斯离队后引发关注的一番言论给出了更具体的解释。他向The Athletic的萨姆·阿米克表示，自己此前所说的“拼图契合”，指的是球队拥有深度、除卢卡和AR之外多个持球手、更多投射和更大投射产量，以及一名精英护框者，是所有这些拼图的组合。

雷迪克早在训练营开始前就指出了湖人的问题。在赛季结束的新闻发布会上，他解释说湖人需要在他们偏好的轮换之外有更可靠的选项，他的担忧包括阵容更靠后的球员，因为伤病会改变计划。雷迪克说：“这种深度通常来自第10到第15个阵容名额。”他描述自己曾反复使用在赛季准备时没有预料到的组合，并将此与那些拥有足够可用选项、能够吸收干扰的对手进行比较。

在9月24日的新闻发布会上，雷迪克已经描述了凯斯勒的具体角色。他解释说，希望这名新中锋被安排在篮下防守，因为此前几个赛季球队大量依赖换防。休赛期湖人还引进了昆汀·格莱姆斯、科林·塞克斯顿、马蒂斯·赛布尔、齐艾尔·威廉姆斯、凯文·卢尼和桑德罗·马穆克拉什维利等人。雷迪克预计更深的阵容会影响他使用替补的方式。他说：“我们今年会打更多人的轮换，我们自然更有深度了。”

让中锋留在篮下，可以在外线防守者把持球人逼离中路时给出更清晰的目标，但这取决于两名球员都做好自己的工作。如果第一道防守太容易被突破，中锋可能不得不在干扰投篮和漏掉另一名球员之间做选择。其余防守者同样重要，他们必须识别协防、覆盖下一次传球，并在投篮出手后抢篮板。这就是为什么防守引援的价值不能完全通过盖帽或单次对位来评估。

进攻端也有类似的道理：当防守方把球从主要创造者手中拿走时，一次进攻不应该被迫重新开始。第二持球手可以攻击仍在回位的防守者，完成下一次传球，或直接进入另一个掩护。犹豫的球员则会让防守方恢复原有阵型，第一次成功的进攻动作也就难以产生持续收益。雷迪克的换人计划与此相关，他计划大体上错开卢卡·东契奇和奥斯汀·里夫斯，让其中一人休息时阵容仍有一名主要创造者。

这种安排带来两个相关决定：谁支持东契奇，谁让里夫斯带领的阵容运转起来？同样的组合不一定能同时回答这两个问题。一套阵容可能需要另一名能处理压力的球员、不同的掩护选项或更多无球跑动。当对手改变防守覆盖时，挑战会更加尖锐。如果第二名防守者扑向球，下一次传球的接球人需要把由此产生的优势转化为有用的投篮。即使一次进攻以打铁告终，雷迪克也能评估这种应对。

湖人在季前赛首战以127比103击败萨克拉门托。赛后雷迪克称赞了球队的决策以及防守与进攻之间的连接，强调转移球和把防守成功转化为进攻机会的好处。雷迪克说：“显然，防守能够制造失误帮助了我们的进攻。防成回合帮助了我们的进攻。”这是投篮命中率之外一个有用的评估点。面对退防中的防守和面对已经落位的五名防守者，一次进攻要回答的问题不同。制造前者可以帮助进攻，但当对手组织好防守时，湖人仍需要可靠的答案。

第二天晚上，湖人在缺少七名球员的情况下以98比124客场输给金州勇士。湖人日报已经报道过雷迪克对那场表现的批评。这两晚的对比不应让人得出笼统结论。一场令人信服的胜利不能确定轮换，一套残缺阵容的挣扎也不能说明首选阵容会如何表现。教练仍然可以在这些情况下评估执行力、沟通和个体决策。

湖人两个首发位置的竞争说明了这些责任如何重叠。为一项技能选择一名球员会改变另外四名球员必须覆盖的内容，也会改变留给替补的人员。有用的评估会追踪这些影响直到第一轮换人之后：一次调整后阵容是否保留足够投射？谁在压力下处理球？当中锋协防时，谁负责抢篮板？例如，用一名防守者做掩护可以迫使他的对位人进入战术，而不是让那名对位人等在协防位置。让同一名球员空切也能在篮下创造传球选项。无论哪种选择，都需要与持球手配合好时机，并有足够空间完成移动；仅仅把另一名防守者放在场上并不能解决进攻问题。

收官阵容是另一个考验。对手可能在比赛末段迫使出现不同的对位，使得最有效的终结阵容与首发五人不同。当雷迪克能够在不放弃此前让阵容奏效的原则的情况下做出回应时，多面性就变得有价值。对于竞争出场时间的球员来说，这让那些不那么显眼的回合变得重要。一次提前轮换、一次快速传球或一次时机恰当的空切，可以让队友不必去解决更困难的问题。当雷迪克决定信任哪些组合时，这些贡献将与得分一起产生影响。他的解释建立了一个标准，可以随着阵容成形而接受检验。湖人需要他们额外的选项在不同阵容中打出连接的篮球，尤其是当原计划被打乱时。

本文根据Lakers Daily的报道《JJ Redick clarifies perceived shade at LeBron after Lakers’ roster overhaul》编译整理。查看原文