范弗利特复出首战17分7助攻 火箭对阵独行侠

休斯顿火箭在澳门进行的季前赛首战中对阵达拉斯独行侠，弗雷德·范弗利特时隔523天重新踏上NBA赛场。赛前他曾提醒球迷自己需要时间重新适应，但这位后卫在24分钟里交出了17分和7次助攻的成绩单。他在场时，火箭进攻端此前缺失的传球与投篮串联作用清晰可见。

范弗利特对火箭的重要性在他加盟球队的前两个赛季就已显现。尽管身边年轻球员的成长轨迹起伏很大，他仍以扎实的传球、致命的外线投射和低风险的打球方式稳住了休斯顿的进攻。他的存在让队友更容易得分，即便他个人的数据并不算特别亮眼。

上赛季火箭严重缺乏范弗利特这样的稳定控卫表现，这种缺失在季后赛中体现得最为明显——范弗利特和凯文·杜兰特均因伤缺阵，年轻的火箭只能独自应战。如今两位老将都已完全康复，准备产生影响。

季前赛首战中，范弗利特三分球12投5中。他全场没有在三分线内出手一次，仿佛是在强调自己外线投篮的重要性。此役他的三分命中效率很高，但即便投篮不进，他的投射本身仍有价值。

范弗利特出手比火箭几乎任何其他球员都更快、更无所畏惧，可能只有里德·谢泼德例外。他还愿意在非常远的位置出手，本场就有一记从logo位置的命中。这两点迫使防守方在外线紧贴他，只要他稍有空间就必须全力扑防。

作为三分威胁不断跑动，范弗利特能为队友拉开攻击篮筐和冲抢篮板的空间。考虑到火箭在进攻篮板上的顶尖水准，这些空间对球队整体进攻都能产生巨大影响。

范弗利特还用组织能力带来额外的进攻价值。他本场的7次助攻只伴随1次失误，这些助攻展现了他作为老将的全套传球技巧：有的为队友创造篮下出手，有的则送出三分机会。无论哪种情况，都能看出他清楚队友喜欢在什么位置、以什么方式接球。

这正是真正控卫该做的事，也是“稳健的弗雷迪”对火箭如此重要的原因。他有望将这种出色表现延续到常规赛，为火箭进攻解锁新的层次。

本文根据Space City Scoop的报道《Fred VanVleet's shooting and passing were the missing element for the Rockets》编译整理。查看原文