费尔班克斯篮球名宿米洛·格里芬去世，享年82岁

曾长期在阿拉斯加内陆地区执教篮球等项目的米洛·格里芬上周在加利福尼亚州因病去世，享年82岁。拉思罗普高中和阿拉斯加大学费尔班克斯分校（UAF）周二在社交平台发布他去世的消息，截至周六，两条帖文合计获得超过4600个点赞、540多条评论和1000多次分享。

格里芬出生于肯塔基州路易斯维尔，上世纪60年代初随美国陆军来到阿拉斯加，驻扎在温赖特堡。他被时任UAF纳米克斯队主教练弗雷德·克罗威尔招入队中打球。在UAF的四年里，他得到当时校史纪录的1682分，这一纪录保持了36年，直到被拥有三分线之利的布拉德·奥尔森打破。他目前仍位列纳米克斯队史得分榜第二，44号球衣被退役，悬挂在帕蒂中心阿拉斯加航空球馆内，是球队唯一被退役的球员球衣。

2015年，格里芬从拉思罗普高中男篮主教练位置上退下来，此前31年中有28年由他执掌马勒穆特队，分别是1984年至1992年以及1995年至2015年。中间他曾在UAF担任乔治·罗德里克的助教。退休后他一度打算去亚利桑那过冬打高尔夫，但很快又回到阿拉斯加内陆，这次是在西谷高中执教田径。

曾在他手下打球、后来接任拉思罗普主帅的马特·威尔肯回忆说，格里芬当时表示“我就是不能，我就是没法不跟孩子们待在一起”。威尔肯说，这正是他的动力所在。

UAF现任主教练弗兰克·奥斯塔尼克说，格里芬在拉思罗普带过很多社会经济背景很低的年轻人，“他是一个极其有爱心和善良的人，总是多走一步去照顾那些本来可能被忽视或因为处境而被落下的孩子”。罗德里克则说，社交平台上的评论来自各行各业的人，包括格里芬在艾尔森空军基地教五年级体育时的学生，内容都很一致，“这很了不起”。

格里芬的运动能力不限于篮球。据斯文宁松回忆，他曾为金潘纳队打棒球，曾连续九场比赛作为替补击球员上场并上垒；他30多岁才开始打网球，后来也打得相当不错。斯文宁松还讲了一段往事：圣诞节后球队在檀香山比赛，邻近场地正进行大学东西部橄榄球赛，一个球滚过来，格里芬捡起球时发现来拿球的是O.J.辛普森，两人由此结识并一起喝了可乐。

奥斯塔尼克说，过去45年里费尔班克斯参与篮球的人恐怕很难有人不认识格里芬，“大家都以为他比实际年龄年轻20岁”。他说：“他参与了很多事情。他教网球，总在高尔夫球场上，还执教田径。他简直不可思议，是一个机构般的存在。”

本文根据Fairbanks Daily News-Miner的报道《Milo Griffin a mentor for many, on and off the court - Fairbanks Daily News-Miner》编译整理。查看原文