伯恩谈伤后重返英格兰队：七周很难熬

纽卡斯尔联后卫丹·伯恩谈到了自己本赛季初的困难开局。他在赛季伊始便遭遇伤病，缺阵长达七周，如今已在俱乐部和国家队双线重返赛场。周四英格兰2-1击败克罗地亚的比赛中，这位34岁的后卫打满90分钟，近期他也重新稳定地进入马蒂亚斯·雅伊斯勒的名单。

伯恩坦言，赛季初的伤病让人沮丧，但他认为纽卡斯尔联能随着赛季推进提升稳定性。“这很难熬。显然，我本想以好的状态开启赛季，但一上来就受伤了，那是漫长的七周。”他说，“我知道这个赛季会很不稳定。我们希望更稳定一些。我认为随着赛季进行，你们会看到我们的表现更加稳定。”

谈到国家队，伯恩表示，每天训练都必须保持最佳状态才有机会出场。“你是在和这个国家最顶尖的球员一起踢球。训练中的每一刻你都必须处于最佳状态，才有机会站稳脚跟、获得上场机会。”

伯恩此次回归英格兰队并非一开始就在计划之中。他最初被托马斯·图赫尔排除在名单之外，但马克·格伊的受伤为这位纽卡斯尔队长打开了大门。伯恩透露，他曾向英格兰主帅表明自己的态度。“一开始我没有被征召，但我知道如果有伤病，我会是备选，我跟主帅说过，如果因为伤病需要我，就给我打电话，我没想到他第二天就回电话了！”

“然后我周日接到电话让我过去，我特别兴奋，因为我一直说我想尽可能长久地成为其中一员。我非常感激这个机会。我现在要努力确保再也不会接到那种电话了！”伯恩说道。

尽管已经34岁，伯恩仍决心留在国家队层面，继续与国内最好的球员较量。“我喜欢来这里（为英格兰队踢球），我喜欢和国内最优秀的球员对抗来检验自己。希望未来还有更多机会。”

伯恩将带着国家队比赛的经验回到纽卡斯尔联，备战英超联赛。喜鹊军团下一场将在主场迎战阿森纳。

本文根据Read Newcastle的报道《What is making Dan Burn enjoy England recall after injury frustrations earlier?》编译整理。查看原文