公牛背靠背客场117-106击败森林狼

芝加哥公牛在背靠背第二场客场以117-106击败明尼苏达森林狼，取得赛季第二场胜利，也是两连胜。比赛在明尼阿波利斯的标靶中心进行。公牛此前一晚刚打完一场加时赛，本场赛前贾伦·史密斯和尼克·克拉克斯顿均被列为缺阵，前场人手紧张。

森林狼赛前拥有联盟最高的防守效率，连续五场没有让对手得分超过109分，并把对手投篮命中率压制到全联盟第三低。但公牛本场仍拿到117分，成为这场“陷阱战”的赢家。

公牛的替补阵容再次成为关键。全场替补得分公牛以50-33领先，帕特里克·威廉姆斯、巴迪·希尔德和特雷·琼斯各自得分14+，三人合计投篮28投18中。伦纳德·米勒作为传球点贡献4次助攻。

威廉姆斯本场出战25分钟，被原文形容为迄今最有信心的一战，命中多记跳投并在内线有强硬的终结。比赛最后时刻，他在还剩一分多钟时投中一记锁定胜局的三分，将比分改写为116-106。希尔德三分球6投4中，是他在公牛至今最好的一场远投表现；公牛全队三分30投14中，前一晚他们刚投进20记三分。

森林狼方面，拉梅洛·鲍尔手感冰凉，全场25投7中，三分19投4中，其中第四节就出手9次三分。第三节森林狼靠冲击内线追分，阿约·多孙穆单节拿下14分。鲁迪·戈贝尔未能把握克拉克斯顿和贾伦·史密斯缺阵的机会，全场7投0中仅得1分，出战27分钟，是森林狼首发中出场时间最少的球员。

公牛赛季首胜是在密尔沃基取得的，当时同样主要依靠老将替补阵容收官，本场胜利延续了这一模式。

本文根据Sports Illustrated的报道《2 Reasons the Bulls Stunned the Timberwolves for Second Win in a Row》编译整理。查看原文