利贝罗案进入尾声 波佐、皮纳与格拉纳达将出庭

西班牙国家法院审理的利贝罗案下周将进入最后阶段。在连续三个庭审日围绕证人证言和专家鉴定展开之后，轮到被告陈述自己的说法。吉诺·波佐、基克·皮纳和格拉纳达俱乐部将就2013年至2015年间三起涉嫌违反公共财政的指控向法官作最后陈述，此前他们均未承认相关事实。

据案件主要部分的调查文件，意大利人波佐被视为这些涉嫌行为的实施者，穆尔西亚人皮纳则被列为合作者。同案还包括拉法埃莱·德拉里瓦和霍尔迪·特里列斯。德拉里瓦是投资基金的负责人，该基金向俱乐部预付资金用于球员操作，以换取未来转会费95%的金额；特里列斯是波佐的律师，也是格拉纳达前董事。格拉纳达俱乐部作为法人被传唤，被指对未申报的转会增值部分在公司税上负有责任。

根据税务局工作人员的调查，格拉纳达涉嫌通过该基金转移引援资金。该基金注册于卢森堡，有多名相关债券持有人参与一条“模拟”的资金流，目的是改变其在西班牙的纳税情况。被调查的资金往来共七笔，涉及球员吉列尔梅·西凯拉、达尼·普迪尔、阿兰·马克斯、耶松·穆里略、亚辛·布拉希米和米克尔·里科。

此外，调查还关注另一家公司收购其他球员、并在俱乐部转为体育股份公司之前出现、随后又转售给格拉纳达的另一笔交易。辩方则坚持认为与基金的关系是合法的。

本文根据Ideal的报道《El caso Líbero entra en su fase final con las declaraciones de Gino Pozzo, Quique Pina y el Granada CF Los acusados ultiman su declaración ante la Audiencia Nacional por tres presuntos delitos contra la Hacienda Pública cometidos entre 2013 y 2015 #GranadaCF》编译整理。查看原文