麦克布莱德近期表现出色，尼克斯不应交易他

纽约尼克斯后卫迈尔斯·麦克布莱德近几周在攻防两端表现抢眼。他场均出战19.2分钟，三分命中率44%，近期的实际表现好于场均8.0分的数据。

对阵骑士一战他命中5记三分，之后对步行者又投进3记三分。防守端他同样稳定，本赛季防守效率为109.6，虽然样本不大，但相比上赛季的116.1已有提升。

在迈克·布朗寻找最佳阵容组合、并试图帮助米卡尔·布里奇斯走出投篮低迷的当下，麦克布莱德已成为尼克斯的重要一环。自从对公牛一战三分7投1中之后，他场均得到9.1分，三分命中率46%。尼克斯目前战绩为6胜6负，麦克布莱德的投篮是球队没有进一步下滑的部分原因。

文章认为，鉴于麦克布莱德的表现，关于交易他的讨论至少现在应该搁置。这一版本的麦克布莱德能命中多记三分、在防守端拉开空间并在另一端形成威胁，正是尼克斯目前所需要的球员。

文章还提到，莱昂·罗斯和管理层需要诚实面对一个问题：他们更看重交易麦克布莱德换来的选秀权，还是他在场上的表现。留住他可能意味着无法回收部分价值，但尼克斯核心阵容年龄渐长，此后每一步都应着眼于当下赢球。

文章同时指出，这并非说麦克布莱德不可交易。随着赛季推进，布朗教练会更清楚地看到这套阵容的运作方式，麦克布莱德日后可能成为不错的交易筹码，但11月不该考虑这些。

文章最后表示，尼克斯管理层年初做的最好的事情之一就是留下麦克布莱德，这印证了那句老话：有时你没做的交易反而最重要。

本文根据Sports Illustrated的报道《Miles McBride Is Making It Painfully Clear Why Knicks Can’t Trade Him》编译整理。查看原文