莫伊兰俱乐部国家队双线爆发，爱尔兰锋线新星崛起

25岁的杰克·莫伊兰在加盟加的夫城后迎来了职业生涯的快速上升期。这位爱尔兰攻击手今夏从林肯城转投这支威尔士球队，签下四年合同，转会费未公开。在主帅、同为爱尔兰人的布莱恩·巴里-墨菲手下，他各项赛事出场17次，打入11球并送出3次助攻。

莫伊兰的上升轨迹始于2024年1月，当时他从爱尔兰超级联赛球队谢尔本加盟林肯城。在谢尔本的最后一个赛季，他以15球并列联赛最佳射手。加盟林肯城初期，他曾因脚踝伤势两度进入治疗名单，但从2025年11月起状态爆发。上赛季他为林肯城打入11球、助攻6次，帮助球队升入英冠，并在英甲冠军争夺中压过加的夫城。

凭借这样的表现，莫伊兰在今年5月首次入选爱尔兰成年国家队。他在首秀对阵格林纳达的比赛中上演帽子戏法，帮助球队5比0取胜；第二场对阵卡塔尔时他被罚下，比赛以平局收场。目前他已为爱尔兰队出场6次，打入4球。

今夏加盟加的夫城后，莫伊兰在联赛杯对阵斯温登的首秀中打入制胜球，首个国际比赛日之前又入三球。10月初回归俱乐部后，他的状态进一步提升：最近7场联赛打入7球，其中对阵西汉姆一役在上半场完成帽子戏法，首球是禁区外的一脚精彩远射。本赛季他先后出任伪九号、10号位和左边路。

在国家队，莫伊兰在欧国联前四场比赛中均有出场。对阵科索沃的失利中他替补登场，随后三场首发，从右路内切与特洛伊·帕罗特、亚当·伊达配合。9月爱尔兰3比0击败以色列一战，他先助攻伊达破门，随后自己快速前插冷静推射得分。此后战平奥地利和以色列的比赛中，他同样表现活跃。

爱尔兰队主帅海米尔·哈尔格里姆松对莫伊兰评价很高。他说：“莫伊兰当然在过去几周占据了头条和聚光灯，希望他能把这种状态带到国家队。”他还表示：“他的崛起非常快，但能在5月的集训营里发现这样一名球员真是太棒了，他第一场比赛就打入三球，从那以后基本都在首发11人之中。他从第一场比赛就带来了绝对的影响。有时候你需要多达10场比赛才能适应这个水平，但他从第一分钟、从第一次训练就给人‘哇’的冲击。”

接下来，莫伊兰有望在周六客场对阵奥地利的欧国联比赛中继续与帕罗特搭档锋线，随后爱尔兰队还将对阵科索沃。

本文根据BBC Sport的报道《'Exciting' Moylan flourishing for club and country》编译整理。查看原文