阿尔卡拉斯上海出局归咎用球 贝尔格斯反驳

10月12日，在ATP上海大师赛男单第三轮（32强）比赛中，西班牙选手、世界排名第三的卡洛斯·阿尔卡拉斯以5-7、6-7不敌比利时选手齐祖·贝尔格斯，无缘16强。

赛后阿尔卡拉斯承认自己发挥不佳，他说：“我甚至要说我远低于自己的水平，而他非常出色。”但他同时在新闻发布会上表示，输球也与用球质量有关。

阿尔卡拉斯解释说：“据我所知，当你从上往下进攻接二发时，球不可能弹过你的头顶。然后下一分，我不知道……我的感觉是球的弹跳完全不同。有时它弹起来，有时它滑过来位置很低。我不想找借口，但比赛条件似乎比第一轮和训练时慢得多。球变得更大，我无法适应。我不知道为什么。赛事方必须注意这一点。”

贝尔格斯也被问及用球问题（不同赛事的用球品牌可能不同），但他没有提出任何异议。贝尔格斯说：“球显然和上一站赛事（北京和东京）完全一样。问题不在球。不过我认为球场上有时弹跳会有点不可预测，这种情况偶尔会发生，这是不可否认的。我在热身时就注意到可能出现这种情况。也许在你打出的10拍或20拍中会出现一次不可预测的弹跳。但我认为球场和球总体上都很好。”

凭借这场胜利，贝尔格斯晋级下一轮，将对阵汤米·保罗。

本文根据Sports - Orange的报道《ATP - Shanghai : Alcaraz accuse les balles, Bergs pas d'accord : Sports - Orange - Sports》编译整理。查看原文