华盛顿三分回暖 独行侠不再依赖东契奇

P.J.华盛顿对达拉斯独行侠的防守有多重要，外界对他能否与凯里·欧文、库珀·弗拉格在进攻端兼容一直存疑。他上赛季三分命中率只有32.5%，但在2024-25赛季曾投出职业生涯新高的38.1%；本赛季开局几场手感不佳之后，他的外线投射已经明显回升。

不少人把上赛季的下滑归因于他身边不再有卢卡·东契奇这样的顶级组织者为他输送空位机会。但文章指出，华盛顿正在证明自己不需要东契奇也能在外线发挥作用。弗拉格和欧文本身都是出色的组织者，而东契奇是NBA历史上最好的组织者之一，此前确实让华盛顿得到了职业生涯前所未有的轻松出手机会。

不过华盛顿正在证明，他不需要一位划时代的组织者也能成为稳定的射手。欧文回归阵容确实改善了达拉斯的空间和华盛顿的外线出手质量，但本赛季他也在出手并命中一些受干扰的三分球，这在上一赛季很少见。他今夏专门针对投篮下了功夫，目前已经收到明显成效。

上赛季独行侠进攻空间极其糟糕，好的出手机会很难得到，包括华盛顿在内的多名球员在外线投篮上的信心都受到影响。本赛季在达斯蒂·梅的体系下，独行侠的转移球、突破和分球频率远高于上赛季，华盛顿的出手质量因此大幅受益。

如果华盛顿在进攻端还有需要打磨的地方，那就是下球突破和篮下终结。他在禁区的命中率只有48.9%，三分命中率回归均值固然帮助他的进攻数据维持在水准之上，但他的终结能力仍有提升空间。

尽管如此，他仍是独行侠一对一防守最好的侧翼球员，本赛季毫无疑问是球队第三好的球员。考虑到他是队内第二高薪球员，独行侠需要他拿出这样的表现，而他投篮命中率的提升正是他对这套阵容如此有价值的重要原因。

上赛季大部分时间里，华盛顿都深陷交易流言，许多独行侠球迷因为他与弗拉格位置重叠，不相信他能有效适配。但本赛季至今没有出现类似的流言，他已成为球队最重要的更衣室文化人物之一，并用投篮和全面性证明自己足以成为梅体系中一名有价值的固定轮换。

本文根据The Smoking Cuban的报道《P.J. Washington is proving he doesn't need Luka Doncic to be a reliable 3-point shooter》编译整理。查看原文