米德尔斯堡升次席 圣徒德比胜朴茨茅斯

英冠联赛在国际比赛日后重燃战火，所有俱乐部均回归赛场。斯旺西2-1击败诺维奇后继续领跑积分榜，但米德尔斯堡在主场与升级热门狼队的激烈较量中1-0胜出，升至积分榜次席。

米德尔斯堡上赛季在附加赛中因临门一脚欠佳而功亏一篑，但2026/27赛季面貌一新。在瑞典籍主帅金·赫尔贝里执教下，球队在门前效率明显提升。前锋威尔·兰克希尔成为关键引援，目前已打入7粒英冠进球，并列联赛最佳射手。周六与狼队一役，兰克希尔攻入全场唯一进球，帮助球队1-0取胜。狼队在国际比赛日前仅输过一场联赛。

南安普顿本周也取得重要胜利。球队因上赛季“间谍门”丑闻被扣4分，正在努力回升排名。主帅通达·埃克特在间谍事件中免于严重处罚，仅被罚款并处以六周缓期禁赛，得以继续执教。解禁后的首场比赛恰好是对阵死敌朴茨茅斯。在圣玛丽球场，詹姆斯·布里上半场早早破门，但青训毕业生卡梅伦·布拉格两黄变一红被罚下，球队在半场结束前少一人作战。南安普顿顶住朴茨茅斯巨大压力，最终守住胜果。目前他们与第八名米尔沃尔仅差1分。

伯恩利终于迎来赛季首胜。球队从英超降级后解雇了斯科特·帕克，几乎失去所有关键球员。新帅尼基·哈延不得不应对大量球员进出，并试图打上自己的风格烙印，导致球队在国际比赛日前联赛未尝一胜。但三周休整效果显著，客场对阵沃特福德，雅各布·布鲁恩·拉森、泽基·阿姆杜尼和旗手怜央快速进球，马库斯·爱德华兹下半场锦上添花，伯恩利4-0大胜。沃特福德近5场输掉4场，需尽快找回状态以免跌入降级区。

德比郡的萨米·斯莫迪克斯获得本轮最佳进球。在德比郡1-1战平雷克瑟姆的比赛中，31岁的斯莫迪克斯在中场附近得球后长驱直入，在禁区外大力抽射破门。

布莱克本的托德·坎特韦尔成为球队2-1击败卡迪夫城的关键人物。他打入制胜球，并创造2次重大机会、送出6次关键传球、4次精准传中、6次传入禁区，获得8.8的Flashscore评分，为周末英冠球员最高。

西汉姆联错失进入自动升级区的机会，他们在与女王公园巡游者的比赛中1-1战平，补时阶段点球被扑出。

本文根据Tribal Football的报道《Championship round-up: Middlesbrough move into top two as Saints beat rivals Portsmouth》编译整理。查看原文