梅德韦杰夫被取消资格并罚款 赴医院向受伤球迷道歉

丹尼尔·梅德韦杰夫因在北京ATP500赛半决赛中把球打上看台而受到处罚。他在与诺瓦克·德约科维奇的比赛中失控，将球击向看台，结果被取消资格，被击中的球迷则被送往医院。这名男子眼部受伤，但所幸似乎没有严重和永久性的后果。

梅德韦杰夫随即为这一严重失误道歉，并在混采区表示希望见到这名当事人当面解释。随后他前往医院探望了这名观众，并送上一把球拍以示歉意。

梅德韦杰夫本人将半决赛中的这一幕称为“百分之百的意外”。这次事件及随之而来的取消资格，让他在网球和经济两方面都付出巨大代价。这位前世界第一损失了22万欧元奖金，还需支付6万美元罚款。此外，尽管打进了半决赛，他不会获得任何积分。

在总决赛积分榜（Race）方面，他虽然保住第八位，但被扣200分后积分停留在3020分。由于扬尼克·辛纳赛季提前结束，晋级ATP总决赛的参考位置是第九位。目前按Race排名，被挡在八强门外的是亚历克斯·德米纳尔，他积2690分，比梅德韦杰夫少330分。

本文根据Ubitennis（意大利）的报道《Medvedev, multa e punti decurtati. Intanto va in ospedale a scusarsi con il tifoso colpito》编译整理。查看原文