乐福31分31篮板，森林狼逆转尼克斯

很多人已经忘记，在加盟骑士与勒布朗·詹姆斯、凯里·欧文组成“三巨头”之前，凯文·乐福曾是联盟顶尖内线之一。2010年至2014年间，这位森林狼大前锋场均贡献23.5分、13.7个篮板和3.0次助攻，投篮命中率45%，三分命中率37%，罚球命中率82%，期间三次入选全明星、两次入选NBA最佳阵容二阵。2010/11赛季他场均20.2分、15.2个篮板、2.5次助攻，投篮命中率47%，三分命中率41%，罚球命中率85%，并拿下最快进步球员奖和联盟篮板王。

2010年11月12日，森林狼主场迎战尼克斯。森林狼一方有乐福、达科·米利西奇以及迈克尔·比斯利和韦斯利·约翰逊，尼克斯则依靠阿玛雷·斯塔德迈尔、雷蒙德·费尔顿、达尼洛·加里纳利和威尔逊·钱德勒（卡梅隆·安东尼还要几个月后才加盟）。

乐福首节手感冰冷，一分未得仅抢下2个篮板；半场结束时也只有6分9篮板。队友比斯利半场砍下19分，但森林狼仍以51比65落后14分。

第三节成为乐福的表演时间：他在11分32秒内拿下11分和15个篮板，在内线予取予求。森林狼在十分钟内从57比78追至87比87。乐福赛后说：“我感觉无论别人怎么做，那些篮板都会落到我手里。我不知道该怎么跟你们说，我自己都惊到自己了。”

第四节乐福延续状态，帮助球队完成逆转，最终森林狼以112比103取胜。他全场砍下31分31篮板（其中12个前场篮板）5次助攻，投篮26投11中，罚球10罚8中；仅下半场就有25分22篮板。

在乐福之前，NBA历史上仅有18人单场至少拿到30分30篮板，威尔特·张伯伦一人就有124场这样的比赛。乐福成为自1982年摩西·马龙之后首位达成这一数据的球员。他的31个篮板也刷新了森林狼队史纪录，超越阿尔·杰弗森，并成为自1996年查尔斯·巴克利之后首位单场抢下至少30个篮板的球员。此后直到2018年3月，德怀特·霍华德才再次打出30分30篮板。

本文根据BasketUSA的报道《Le 12 novembre 2010, Kevin Love se mettait doublement sur son 31》编译整理。查看原文