奥尔班为阿梅德攻入10球，买断条款或触发

奥尔班（Gift Orban）本赛季在土超已为阿梅德（Amed SK）打入10粒联赛进球，达到了阿梅德spor主席纳希特·埃伦（Nahit Eren）9月所说的强制买断触发线。据阿非克-福特（Afrik-Foot）统计，这位24岁前锋在11场联赛中贡献10球4助攻，是本赛季欧洲联赛中进球最多的尼日利亚球员，比奥斯梅恩（Victor Osimhen）多1球。

奥尔班最近一球出现在11月7日阿梅德客场3比4不敌加拉塔萨雷的比赛中，他打入本队第二球。这是他登陆土耳其足坛的首个赛季，此前他还曾对伊斯坦布尔巴萨克赛尔（İstanbul Başakşehir）上演帽子戏法，对卡森帕萨（Kasımpaşa）梅开二度。

埃伦9月向阿非克-福特说明了租借条款：阿梅德向霍芬海姆支付50万欧元租借费，并附带一项300万欧元的强制买断条款，分期支付，触发条件是奥尔班本赛季打入10球。这并非该交易最初的版本——奥尔班夏天转会时，有报道称买断条款为可选性质，此后俱乐部主席才给出了上述说法。目前两家俱乐部均未宣布该条款已被触发；若埃伦的说法成立，奥尔班将在赛季结束后正式成为阿梅德球员。

国家队层面，奥尔班落选了埃里克·切莱（Eric Chelle）为对阵坦桑尼亚两回合比赛公布的名单，Pulse Nigeria称这是外界热议的话题，而同一窗口期奥斯梅恩因伤缺阵。切莱选择了阿科尔·亚当斯（Akor Adams）、托卢·阿罗科达雷（Tolu Arokodare）和泰沃·阿沃尼伊（Taiwo Awoniyi）。

原文分析提到，土超的竞技水平不及德甲或荷甲，阿梅德也不是像尼日利亚对坦桑尼亚时那样以控球为主的球队，这可能是教练犹豫的原因；但11场10球的数据很难被忽视。若奥尔班保持这一进球效率到明年3月，下一期名单公布将成为检验俱乐部进球能否敲开超级鹰大门的真正考验。

本文根据Soccernet.ng的报道《Gift Orban: 10 league goals for Amed, and a clause that may now apply》编译整理。查看原文