辛纳向科博利发三字留言表支持

科博利在最近的维也纳公开赛中途痛哭退赛，引发外界担忧。当时他在对阵好友贝雷蒂尼的比赛中以2比5落后，换边时突然泪流满面。贝雷蒂尼赶忙上前查看对手情况，在感人的一幕中拥抱了哭泣的科博利，后者随后退出了比赛。这位世界排名第六的意大利人之后出于预防考虑退出了巴黎大师赛，但凭借本赛季打入法网决赛并跻身前十的出色表现，他将在下周迎来ATP总决赛首秀。

科博利是今年八人单打阵容中唯一的意大利选手，因为辛纳因膝伤被迫提前结束2026赛季。但辛纳仍在关注同胞们在巡回赛上的成绩，也看到了维也纳那令人担忧的一幕——科博利在打完七局后放弃比赛，含泪离场。

这位今年的法网亚军透露，辛纳在那场比赛后特意联系了他，发来一条特别的留言。科博利对《晚邮报》说：“我在维也纳受伤后收到了一条美好的留言，他写道‘Ti voglio bene’。”这句话的意思是“我爱你”。科博利还表示：“辛纳不在都灵，但就好像他在一样。当他联系我时，对我来说意义重大。”

在维也纳退赛后，这位24岁的选手发表声明，确认自己只是遇到了一点小问题，不想冒任何风险。他写道：“维也纳，很抱歉以这样的方式离开。我喜欢这项赛事，真的很期待在满场观众面前对阵马泰奥。”“那天晚上比赛中我感觉到了什么，但我想试一试。今天我意识到不能继续硬撑下去，所以不得不停下来。那些眼泪不是因为疼痛，只是情绪，也许还有一些压力，以及不得不在最想留在场上的时候离场的失望。”

随后他前往巴黎大师赛，希望参赛，但在首场比赛前退出，并表示仍感到一些不适。如今科博利解释说，尽管在维也纳痛哭，情况并没有看起来那么糟。这位三届冠军得主说：“我知道，电视台往最坏处想了，我理解。但那是情绪化的眼泪，不是疼痛的眼泪。事实是，我不该上场，我更多是为了马泰奥而不是为自己才打的。我当时感觉不好，那场比赛我什么都给不出来。”“但这就是我，压力积累起来，我全憋在心里，很难释放情绪，即使对最亲近的人也是如此。在球场上，我感觉像自己，就放任自己哭了出来。”

科博利现在将在本土举行的ATP总决赛上回归，他被分在伊万·伦德尔组，同组有阿尔卡拉斯、梅德韦杰夫和蒂亚福。这位世界第六将打三场循环赛，力争从小组出线进入半决赛。

本文根据Daily Express的报道《Jannik Sinner’s touching three-word message to rival who sobbed on court and quit match》编译整理。查看原文