田中碧谈再战巴西：要打得更主动，内容也要讲究

由森保一执教的日本国家队11月12日继续训练，备战在新加坡进行的两场热身赛：14日对阵巴西，17日对阵巴拉圭。训练第三天结束后，中场田中碧谈到了对阵巴西的想法。

两队上一次交手是在北中美世界杯的32强赛。当时日本队虽然被对手掌握主动，但凭借中场佐野海舟的进球先拔头筹，半场结束时保持领先。下半场日本队被持续压制，很快被扳平，并在下半场临近结束时被攻入反超球，最终落败。

田中碧首先表示：“当然非常想赢，但大家也清楚，赢下这场并不直接意味着世界杯如何。”不过他接着说，不只是巴西，为了日本今后夺得世界杯，这类强队是必须击败的对手。他认为正式比赛是一场定胜负，输了可能就到此为止，但在热身赛中持续取胜能积累经验值，也能看到新的东西，因此“想打得非常有侵略性”。

世界杯一役，日本队尤其在下半场陷入被动苦战。田中碧在1比1时的下半场中途出场，在中场奋力防守。他回顾说，比赛有己方节奏也有对方节奏，不必太在意，但“能否尽量不去一味防守、把姿态展现出来”很重要。

他举例说，即便上半场1比0领先，在热身赛中也应该去争取第二球、第三球，防守和进攻都要压上。他认为可以通过尝试不同的东西，找出对阵巴西时做不到的地方和课题，从而更清楚球队该瞄准什么。田中碧说：“90分钟当然要讲究结果，但如果内容也能讲究地打出来就好了。”

本文根据FOOTBALL ZONE的报道《田中碧、ブラジル戦は「内容にこだわりたい」　W杯では”防戦一方”「姿勢を示せるか重要になる」》编译整理。查看原文