凯特·马丁将赴澳WNBL本迪戈队效力

凯特·马丁将前往澳大利亚WNBL联赛打球。这位2024年被拉斯维加斯王牌选中的球员，此后先后效力于金州女武神、洛杉矶火花和芝加哥天空。她是深受球迷喜爱的球员，拥有一批忠实的支持者，但她的WNBA生涯至今并未完全达到许多人的期待。

据ESPN报道，马丁将于本周五抵达澳大利亚。她告诉ESPN，获得更多五人制比赛经验是她被这个联赛吸引的首要原因。她原本计划参加即将到来的今年1月开打的Unrivaled联赛第三个赛季的三对三篮球比赛。

马丁还坦言，她需要时间让篮球重新成为一件快乐的事。她说：“我想努力重新爱上篮球，享受乐趣，享受这段经历和当下，并打磨自己的技术。”

赴海外打球将让马丁有空间和能力打磨技术、改善短板、发挥所长。文章指出，在海外生活和工作本身也是一种开阔眼界的经历，并不是很多人都有机会体验。

文章还提到，职业篮球的诸多方面——代言和广告、合同、阵容配置、采访，甚至与球迷的互动——都可能妨碍这项运动最初带来的乐趣。在澳大利亚打球将让马丁在一个全新的观众面前比赛，参加本迪戈队比赛的人绝大多数很可能从未远赴美国看过WNBA比赛，这本身或许能减轻一些压力，让她有更自由的心理空间去触碰自己最爱篮球的部分。

文章最后写道，尽管有很多人在为马丁在联盟中的未来以及她需要采取哪些步骤而担忧，但没有人比马丁自己更清楚她需要什么。

本文根据High Post Hoops的报道《No one knows what she needs to do next more than Kate Martin》编译整理。查看原文