芝加哥火焰3-1温哥华白帽 升至东部第四

芝加哥火焰周二晚在军人球场以3-1击败温哥华白帽，升至东部第四。乔纳森·班巴、菲利普·津克纳格尔和马伦·哈伊莱-塞拉西为芝加哥进球，球队战绩提升至13胜8平6负积45分，在积分榜上超越夏洛特FC。火焰在宣布到场观众31,381人面前击败了西部领头羊白帽，后者战绩变为15胜7平5负积50分。

本场比赛的看点之一是前拜仁慕尼黑队友重聚：火焰的罗伯特·莱万多夫斯基与白帽的托马斯·穆勒。两人从2014年到2022年共同效力八个赛季，帮助拜仁赢得2020年欧冠冠军，并完成包括德甲和德国杯在内的三冠王。

周三晚的这场比赛原定于7月16日进行，但当天下午因野火烟雾导致芝加哥地区空气质量不佳而被推迟。火焰在与当地健康专家、美国职业足球大联盟、温哥华以及芝加哥市协商后做出了这一决定。

班巴在第9分钟为芝加哥取得领先。中场安东·萨莱特罗斯带球通过中场，随后在左侧找到班巴。班巴转身面向禁区弧顶，将球射入远角底角，这是他本赛季第三球，也是自3月21日以来的首球。芝加哥继续施压，上半场射门超过10次，但半场结束时仅以1-0领先。

津克纳格尔在第50分钟扩大优势，此前经过班巴、莱昂纳多·巴罗佐和哈伊莱-塞拉西的传递配合。巴罗佐将球传向禁区弧顶，津克纳格尔与哈伊莱-塞拉西互传后完成破门，这是他本赛季第六球。温哥华在第73分钟由马蒂亚斯·拉博达头球攻入角球，将分差缩小到一球。

芝加哥在第88分钟锁定胜局，替补出场的普索·迪特贾内和莱万多夫斯基参与制造了最后一球。迪特贾内将球回做给中场杰·达维拉，后者直传球被约翰·戈麦斯用脚后跟做入莱万多夫斯基的跑动路线。莱万多夫斯基绕到防线身后，将球传给无人盯防的哈伊莱-塞拉西，后者完成本赛季第九球。

据火焰称，哈伊莱-塞拉西的进球和助攻使他在多项队史榜单上攀升。他为芝加哥打入的22球并列队史第十，29次助攻与杰西·马什并列第七，51次进球贡献排名第六。津克纳格尔的进球是他本赛季第四次制胜球，领跑全队。门将乔什·科恩在顶替随美国国家队离队的克里斯·布雷迪期间，两次出场均取得胜利，本场是第二场。

火焰全场射门数以21-14领先，射正数8-2占优。周二的比赛距离芝加哥在军人球场吸引创俱乐部纪录的63,094名观众、以1-1战平莱昂内尔·梅西和迈阿密国际不到一个月。莱万多夫斯基在9月9日那场比赛中为芝加哥进球。俱乐部还在为未来的主场麦当劳公园做准备，这座计划耗资7.5亿美元的球场定于2028年开放，麦当劳于5月宣布了冠名权合作。芝加哥将继续留在军人球场，于周六下午1:30主场迎战纽约城FC。比赛将在Apple TV播出，英语音频覆盖wlsam.com，西班牙语覆盖TUDN Chicago 106.7-HD2和Uforia by TREBEL应用。

本文根据Patch的报道《Fire Beat Vancouver 3-1, Climb To Fourth In Eastern Conference》编译整理。查看原文