西蒙斯谈布朗冷落塔图姆：让我有点难过

当地时间周二晚，波士顿凯尔特人在Xfinity Mobile球馆以123-101大胜费城76人。比赛本身悬念不大，但赛前杰伦·布朗与杰森·塔图姆的第一次碰面成为焦点。

跳球前，塔图姆试图与前队友击掌致意，但布朗一边转着篮球一边没有理会，塔图姆最终拍了拍他的胸口。这一幕被转播镜头捕捉后在社交媒体上流传。

长期报道波士顿体育、也是凯尔特人铁杆球迷的比尔·西蒙斯在他自己的播客中谈到这一幕。他说：“今晚比赛开始时，我原本以为会是两人互不看对方的碰拳，或者拍拍屁股。结果不是这样。”“这让我有点难过。”

西蒙斯还设想了如果布朗征询他的意见，他会怎么回答：“我会说，这太蠢了，别这么做，大度一点，就碰个拳、拍一下屁股，或者干脆不理他。”他认为转篮球的做法“很蹩脚，是个奇怪的时刻”，对塔图姆、对所有人、对转播方来说都很奇怪。

今年7月凯尔特人将布朗交易至76人后，两人的关系一直是NBA的热门话题。布朗曾在Instagram上用帽子表情（俚语意为撒谎）回应塔图姆的一段视频，称自己得知球队交易布朗时感到震惊，似乎暗示塔图姆事先知情却称不知情。

塔图姆上月表示，他在布朗被交易当天就打电话、发短信联系过他，并希望两人能有一次“对话”把事情说开。“我们到了这个年纪，不该在互联网上讨论我们的关系，”塔图姆说，“没有什么敌意，没有什么恩怨。”布朗则回应说：“这不是恩怨，但可能有点像羊排配肉汁，你懂我意思吧？他应该时刻做好准备。”

本场比赛，塔图姆和凯尔特人笑到了最后，而布朗为76人出战表现挣扎，得到13分，正负值为全场最差的-27。西蒙斯表示，布朗确实看起来很生气，他也不怪布朗，布朗是一位出色的凯尔特人球员，球队在最后阶段对他处理得有些不厚道。但他仍希望两人最终能比现在相处得更好。

本文根据Boston.com的报道《Bill Simmons: Jaylen Brown’s cold shoulder toward Jayson Tatum ‘made me a little sad’》编译整理。查看原文