亨德森失去首发 开拓者主帅诺里改打大个阵容

波特兰开拓者主帅米卡·诺里在本周的休息日把斯科特·亨德森叫进办公室，告知他将在周二对阵俄克拉荷马城雷霆的比赛前被移出首发阵容。此前由于贾·莫兰特左腿筋受伤，亨德森连续五场担任首发，但表现不佳：大量投篮不中、失误频频、助攻寥寥，对比赛几乎没有产生影响。

这次调整进行得比较顺利，一方面因为亨德森本意善良，另一方面诺里善于沟通。诺里对外解释称，这一变动能让亨德森在第二阵容获得更多持球机会，同时让首发阵容变得更高大，由西迪·西索科顶替亨德森的位置，也能更好地分配利拉德的出场时间。诺里说：“老实说，我不会把这件事孤立地看，我看的是一步调整如何影响另一步，这是所有这些因素叠加的结果。”

本赛季前三周，NBA暴露了亨德森的短板。他投篮命中率31.7%，三分球41投9中，命中率21.9%；失误24次多于助攻15次，犯规27次多于投篮命中26次。这是这位2023年探花秀的第四个赛季，他已不止一次获得首发和主导球队的机会，但结果依旧。

2023年选中亨德森后，总经理乔·克罗宁曾表示他有机会成为“超凡球员”。如今第四个赛季，亨德森连首发位置都没能保住超过五场。他本应在今夏成为受限制自由球员，但开拓者与他的经纪人在10月19日截止日前未能就续约达成一致，双方分歧在金额上，经纪人认为他值更多钱。

原文还提到，至少六名在亨德森之后被选中的球员表现更好：阿门·汤普森、奥萨尔·汤普森、基扬特·乔治、安东尼·布莱克、卡森·华莱士和小海梅·哈克斯。克罗宁在组建阵容上有一定手腕，但选秀并非其强项：四年乐透签只选中了2024年第七顺位的多诺万·克林根；不过他让华盛顿奇才送出德尼·阿夫迪亚，并在利拉德交易至密尔沃基雄鹿的三方交易中让菲尼克斯太阳加入图马尼·卡马拉。

周二开拓者123比103战胜雷霆后，亨德森神情轻松、满脸笑容，与队友西索科和卡马拉一起说笑。队友离开后，他独自在更衣室接受了采访。亨德森说：“我对此感觉很好。西迪在轮换里……我完全支持。那是我兄弟。为了帮球队赢球，让我做什么都行。”他透露诺里在休息日告诉他这一变动以及为何对他有好处：“从来不是‘斯科特，你不再首发是因为你没有产出……或者你不防守、投不进球’之类。严格来说就是‘我们对你抱有最大信心，我们希望球更多在你手里，这是实现的方式’。这是一次很好、很健康的对话。”

诺里说亨德森像职业球员一样接受了消息：“他很无私，他说‘没问题’。”诺里表示，好教练的关键是能向球员传达“残酷的真相”，必须把球队利益放在心里。他向亨德森解释，首发阵容中利拉德和阿夫迪亚持球效果最好，亨德森在他们身边容易被忽视。诺里说：“我不是想编故事，但我确实相信他在第二阵容对我们更好。我们可以让他发起进攻、做事情。斯科特今年会帮我们赢下很多比赛。我相信斯科特·亨德森，真的。我们会需要斯科特，他也知道。”亨德森则说，诺里告诉他接下来几场阵容会更高大，对手包括雷霆和森林狼，“说实话，这很合理。我在第二阵容会得到更多触球机会。”

亨德森的故事又写下新的一章：失去首发。但这不必是定义他的一章，也不必是最后一章。或许它预示一条更现实的职业道路，不再背负“超凡”“继承人”“不容错过”这些标签。亨德森说：“我不纠结。但情况不会更糟了。”

本文根据The Athletic的报道《Maybe we all need to be OK with Scoot being Scoot. A good player — maybe not a starter, but a solid rotation player — who can help a team win games. On the latest chapter in Scoot Henderson’s story in Portland: He has lost starting job after five games.》编译整理。查看原文