日本队新加坡雨中公开训练 12人出席

日本国家足球队11月10日在新加坡碧山体育场进行了一小时的公开训练，为11月13日至17日举行的瑞穗蓝挑战赛做准备。尽管下雨，且队中多位知名球员缺席，仍有约300名球迷到场观看。

日本队28名球员均已抵达新加坡，将参加11月14日对阵巴西、11月17日对阵巴拉圭的比赛，两场都在国家体育场进行。但当天下午5时的公开训练只有12名球员参加，随行的还有约20名工作人员，包括主教练森保一和助理教练中村俊辅。训练内容包括抢圈和门将训练。

缺席的球员包括阿斯顿维拉门将铃木彩艳、摩纳哥边锋南野拓实和皇家社会前锋久保建英，他们获准休息，以从周末的俱乐部赛事中恢复。到场球员中，队长板仓滉、中场堂安律和田中碧等人受到当地及日本球迷的欢迎。看台上有带着孩子的日本家庭举着手工制作的标语牌，少数幸运者拿到了签名；拜仁慕尼黑后卫伊藤洋辉向球迷挥手回应。

20岁的球迷保罗带来了一件印有久保建英名字的日本队球衣和田中碧的球星卡，他说：“虽然没能见到久保，但还是值得，因为在碧山不是每天都能看到世界级球员。”18岁的学生贝说：“训练很短，但我们喊伊藤的名字时他向我们挥手，那感觉真酷。”

首次到访新加坡的卡利亚里右后卫菅原由势称赞了冒雨到场的球迷。他说：“球迷真的很棒，我们非常兴奋，期待与两个大国交手。”

由于亚洲杯延期11个月至2027年12月，森保一将在新加坡这两场友谊赛后离任。菅原由势说：“看到他离开很难过……所以我们必须做点特别的事——在这里赢下两场比赛，在场上场下表达对他的感谢。”“他执教八年，做得非常出色——当时我们的世界排名在60位左右，现在我们是第17位。”

菅原由势还表示，最好的方式莫过于报世界杯之仇。今年6月，在休斯敦进行的世界杯32强赛中，日本队1比2惜败巴西。他说：“很多人问过我们这件事，没有人会忘记那场比赛。那对我们很艰难，在这里也会很艰难，但我们必须努力击败他们。”

本文根据The Straits Times的报道《Samurai Blue warm up to Singapore in the rain》编译整理。查看原文