纳达尔谈退役生活：不再想念疼痛

退役两年的纳达尔近日因一本用图片回顾其整个职业生涯的新书出版，接受了《队报》杂志采访。这位拥有14座法网冠军的西班牙人谈到了新生活的主要好处：日常生活中身体疼痛的消失。

纳达尔在采访中表示，真正的个人满足感离不开此前的努力与痛苦。他说，如果为了获胜不必拼搏、不必全力以赴，也许仍然能赢，但体验胜利的方式会完全不同；内心深处的胜利应当伴随着痛苦和巨大的付出。

谈到没有疼痛的生活，纳达尔笑着说这要容易得多。他明确表示自己完全不想念疼痛，因为已经受够了。他说自己偶尔仍会有疼痛，但这已经足够；多年来他与疼痛共处的时间比期望的更长，而长期疼痛的人都知道，几乎一直疼痛时很难保持百分之百的良好心态。

纳达尔说，疼痛其实绝对不是必需的，他很高兴能在没有疼痛的情况下生活。被问到是否终于过上正常生活时，他回答自己的真实生活一直是正常的，长期以来唯一不正常的是他的职业生涯。

这篇采访于2026年11月11日发布。原文文末附有作者介绍，提到作者巴蒂斯特·穆拉蒂耶自2020年起供职于We Love Tennis，同年秋天因疫情在秋季举办的那届法网是他报道的首届法网。

本文根据WeLoveTennis的报道《Rafael Nadal : « Elle ne me manque absolument pas. Je vous le dis, je suis heureux de mener ma vie sans elle »》编译整理。查看原文